PRESS RELEASE (94)29             Brussels, 20 April 1994


          NACC SEMINAR ON PLANNING AND MANAGEMENT OF
                NATIONAL DEFENCE PROGRAMMES

               27 - 29 April 1994, Budapest


          Within the framework of the 1994 Work Plan for
Dialogue, Partnership and Cooperation to which the member
countries of the North Atlantic Cooperation Council have
agreed, a Seminar hosted by the Hungarian authorities
will be held in Budapest from 27 to 29 April on the
following topic: Planning and Management of National
Defence Programmes. Experts from countries of the
Alliance and from Cooperation Partner countries will
discuss in particular the position of defence budgets in
the national economy, defence conversion and defence
budget control procedures.

          On the last day, Friday 29 April 1994, a press
conference will take place at approximately 12:30 hours,
in Hotel AGRO, XII, Normafa #t 54, Budapest (Tel.
175.40.11). The Seminar itself will not be open to the
media.

          For more information, please call Mr. Malet,
tel: 728 41 62.

--------------------------------------------------------

COMMUNIQUE DE PRESSE (94)29     Bruxelles, 20 avril 1994


      SEMINAIRE DU CCNA SUR LA PLANIFICATION ET LA
      GESTION DES PROGRAMMES DE DEFENSE NATIONAUX

                        27-29 avril 1994, Budapest

          Dans le cadre du Programme de Travail 1994 pour
le Dialogue, le Partenariat et la Cooperation dont sont
convenus les pays membres du Conseil de Cooperation
nord-atlantique, un seminaire se tiendra a Budapest, a
l'invitation des autorites hongroises, du 27 au 29 avril
1994 sur le theme suivant : planification et gestion des
programmes de defense nationaux. Des experts des pays
de l'Alliance et des pays Partenaires de la Cooperation
discuteront en particulier de la place des budgets de
defense dans l'economie nationale, de la conversion du
secteur de la defense, ainsi que des procedures de
contr le des budgets de defense.

          Le dernier jour, c'est-a-dire le vendredi 29
avril 1994, une conference de presse sera organisee vers
12h30 a l'hotel AGRO, XII, Normafa ut 54, Budapest (tel.
175.40.11). Les representants des medias ne seront pas
admis au Seminaire proprement dit.

          Pour plus d'information, veuillez contacter M.
Malet, tel. : 728 41 62.