Header
Updated: 21-Nov-2007 11-17 Вересень 2006 року

 
Вищий військовий орган НАТО завершує зустрічі в Польщі
Держави погодились провести 13 вересня конференцію щодо формування необхідних військових сил з метою посилення спроможності місії МССБ, а також провести 15 вересня  конференцію з метою формування необхідних військових сил для посилення спроможності сил реагування НАТО. Ці зустрічі проходитимуть у Штабі верховного головнокомандувача об’єднаних збройних сил НАТО в Європі в м. Монс, Бельгія.

Данина пам'яті жертв терористичних нападів

11 вересня 2006 р. на церемонії в штаб-квартирі НАТО була віддана данина пам'яті жертв терористичних нападів.

Були приспущені прапор НАТО і національні прапори і в штаб-квартирі НАТО було оголошено хвилину мовчання.

Генеральний секретар НАТО Яап де Хооп Схеффер також подякував тисячам чоловіків і жінок з країн-членів Альянсу і партнерів, які брали участь і продовжують брати участь в операціях НАТО.

„Виклик тероризму є глобальним”, — сказав він. „Ось чому ми знаходимось в Афганістані — колисці подій вересня. І саме тому ми патрулюємо води Середземномор’я і небо над Гіндукушем і тому НАТО веде свої операції задля посилення нашої безпеки”.

НАТО вирішує придбати стратегічні транспортні літаки С-17

12 вересня 13 країн-членів НАТО оприлюднили лист про наміри, в якому повідомляється про рішення цих держав розпочати переговори про укладання контракту з закупки транспортних літаків С-17.

Від імені цих держав Агентство НАТО з технічного обслуговування і постачання (NAMSA) розпочало переговори з компанією Боїнг та приступило до створення формального Партнерства з придбання збройних систем.

Це стало результатом 6 місяців інтенсивних переговорів між членами Альянсу. На додаток до листа про наміри 13 держав розробили план зі створення „Стратегічного повітряно-транспортного ресурсу (SAC)”  на базі в ВПС в Рамштайні. SAC на початку складатиметься з 3-4 літаків С-17 і буде пілотуватись міжнародними екіпажами (пілотами і техніками), а для командування і управління цим підрозділом буде створена багатонаціональна військова структура. З метою визначення необхідної військової структури З командуванням NATO NAEW&C, підрозділом, який керує літаками НАТО АВАКС, ведуться переговори.

Під тиском термінової потреби в стратегічних повітряно-транспортних перевезеннях країни-учасниці SAC збираються цього року завершити переговори щодо контракту і поставили собі за мету отримати перші С-17 до середини або кінця цього року.  Зараз ведеться робота з визначення пілотів для навчання в американських установах ВПС. Поставка літаків передбачається кожні шість місяців. Таким чином, досягнення початкової оперативної спроможності заплановано на 3-й квартал 2007, а повної — до 2009 року.

Концепція, що лежить в основі SAC, подібна до концепції SALIS (Тимчасове розв’язання проблеми стратегічних повітряно-транспортних перевезень), яка ґрунтується на фрахтуванні літаків АН-124. 13 країн-членів НАТО будуть використовувати літаки на основі суверенних національних вимог. Хоча ці національні вимоги часто будуть пов’язані з операціями НАТО, вони також можуть носити і виключно національний характер, або у зв'язку з ООН, ЄС чи іншими міжнародними потребами (наприклад, гуманітарні повітряні перевезення і допомога жертвам катастроф).

Літаки SAC будуть мати таке ж оснащення, як і літаки, які використовуються ВПС США і Великої Британії. Екіпажи літаків будуть навчені тим же стандартним процедурам, зокрема, заправці в повітрі та нічним операціям з використанням приладів нічного бачення.

Участь в цьому проекті залишається відкритою для інших країн і деякі з них вже розглядають можливість приєднання до цього військово-транспортного повітряного флоту.

Країни-учасниці проекту:

Республіка Болгарія, Чеська Республіка, Королівство Данія, Республіка Естонія, Республіка Італія, Республіка Латвія, Республіка Литва, Королівство Нідерланди, Республіка Польща, Румунія, Словацька Республіка, Республіка Словенія, США.

Для отримання більш детальної інформації зв’язуйтесь з п. Джимом Ловеллом, керівником сектору протиповітряної оборони, відділу оборонних інвестицій, Штаб-квартира НАТО, тел.. + 32 2 707 7929.

Ірак отримав свій оборонний коледж

Новий іракський Коледж національної оборони, у створенні якого брала участь НАТО, відкрився 3 вересня, а 4 вересня перші курсанти сіли за його парти.

В коледжі, який входить до складу Національного оборонного університету, щороку готуватимуть майже 15 вищих офіцерів, в ранзі від полковника до генерала.

“Наша мета полягає в наданні допомоги у розбудові офіцерського корпусу, який був би навчений сучасним навичкам військового лідерства і сприйняв би цінності, що притаманні збройним силам, які знаходяться під демократичним контролем” — сказав речник НАТО Джеймс Аппатурай.

Розбудова потенціалу

Це остання з цілого ряду оборонних освітніх і навчальних установ, створених в Іраку за допомогою НАТО.

Тренувальна місія НАТО в Іраку допомагає в створенні інших компонентів Національного оборонного університету, зокрема, Загальновійськового штабного коледжу, Іракської військової академії та Оборонного мовного університету.

Підтримка з боку Альянсу спрямована на надання допомоги Іраку в організації власної безпеки через навчання іракського особового складу та допомоги в розвитку інститутів безпеки в країні.

На сьогоднішній день НАТО навчила біля 2000 осіб, серед яких 1150 військовослужбовців і цивільних зі сфери командування і управління. Більше 650 офіцерів підготовані поза межами Іраку. Країни-члени НАТО передали силам безпеки Іраку оснащення майже на 100 мільйонів євро.

На Ризькому саміті буде даний сигнал щодо розширення

Після зустрічі з Прем’єр-міністром колишньої югославської республіки Македонія (1) Ніколою Груєвськи Генеральний секретар НАТО Яап де Хооп Схеффер сказав, що саміт, що має невдовзі відбутись  в Ризі, пошле „сигнал” щодо розширення.

П. Груєвскі, який був призначений на посаду Прем’єр-міністра після липневих виборів, 12 вересня відвідав штаб-квартиру НАТО і обговорив з Генеральним секретарем стан виконання його країною вимог Плану дій щодо членства в НАТО.

„Цей процес ґрунтується на результатах і не має в собі жодного автоматизму”, — сказав журналістам Генеральний секретар. „Але я сподіваюсь, я навіть впевнений, що на Ризькому саміті буде поданий позитивний сигнал”.    

Прем’єр-міністр Груєвскі наголосив на важливості процесу реформ в країні, як для відносин з Альянсом, так і для її народу. „Ми будемо посилювати зусилля... з вступу до НАТО”, сказав він. „НАТО прагне від нас таких реформ, які покращать якість життя наших громадян”.

Пан Груєвскі зазначив, що одними з головних пріоритетів є боротьба з корупцією та реформування судової гілки влади та правоохоронних органів.

Від споживача до виробника

Генеральний секретар високо оцінив оборонну реформу країні та її внесок в операції під проводом НАТО.

„Прем’єр-міністр представляє країну, яка є не тільки споживачем, але й виробником безпеки”, — сказав пан Де Хооп Схеффер.

Колишня Югославська республіка Македонія бере участь в програмі НАТО „Партнерство заради миру”, яка спрямована на розбудову співпраці та оперативної сумісності з Альянсом, з 1995 р. До 2003 р. НАТО очолювала операцію з підтримки миру в цій країні. Сьогодні ця країна сама робить внесок і підтримує операції НАТО в Афганістані і Косові.

(1) Туреччина визнає Республіку Македонія за її конституційною назвою.

Перший студентський форум між НАТО і Афганістаном

З 21 по 23 вересня 2006 р. Відділ громадської дипломатії НАТО проведе в штаб-квартирі організації в Брюсселі перший студентський форум між НАТО і Афганістаном.

Сорок студентів з Європи і десять афганських з Кабульського університету візьмуть спільну участь в триденній програмі, яка відбудеться в рамках оголошеного ООН 21 вересня Міжнародного дня миру.

На цьому форумі увагу буде зосереджено на місії НАТО в Афганістані та її впливі на повсякденне життя афганців. Відстань між Європою і Афганістаном робить важким розуміння європейцями життя молоді в цій країні та вплив на нього діяльності НАТО. Як присутність НАТО в Афганістані змінила життя афганців? Як вони сприймають НАТО? Студентський форум між НАТО і Афганістаном дає молодим європейцям змогу зустрітися зі своїми однолітками, обмінятися поглядами та дізнатися про життя в Афганістані з перших вуст.

Заступника Генерального секретаря НАТО посол Алессандро Мінуто Ріццо приєднається до студентської дискусії 21 вересня о 16.30. На цю подію також запрошені представники ЗМІ. Під час семінару будуть взяті інтерв’ю у студентів.

Навчання в Молдові піддають випробуванню сили з реагування на кризові ситуації

Біля 1000 представників країн-членів НАТО і партнерів будуть практикуватись у проведенні спільних операцій з реагування на кризові ситуації та гуманітарної допомоги під час навчань, які відбудуться в Молдові з 11 по 29 вересня.

 

Початок навчання з боротьби проти наркотиків за фінансування Ради НАТО - Росія

Перші навчальні курси для афганських правоохоронців в рамках пілотного проекту Ради НАТО - Росія (РНР) починаються за планом 15 і 26 вересня в навчальних центрах в Туреччині і Росії. Для цих курсів були відібрані 44 слухача. Курси відбуватимуться в Турецькій академії з боротьби проти наркотиків і організованої злочинності (TADOC) в Анкарі та в міжнародному навчальному центрі в Домодєдово під Москвою. Слухачів у тісній співпраці з урядом Афганістану відбирало Бюро ООН з боротьби проти наркотиків і злочинності (UNODC). Мобільні навчальні групи РНР також будуть забезпечувати додаткове навчання в п’яти державах Центральної Азії і Афганістані.

Рішення розпочати пілотний проект з навчання боротьбі проти наркотиків для особового складу з Афганістану і країн Центральної Азії було прийняте міністрами закордонних справ РНР  на засіданні 8 грудня 2005 року. Метою цієї амбіційної ініціативи є внесок у безпеку в Афганістані та навкруги нього через обмін досвідом країн-членів РНР з офіцерами середньої ланки з Афганістану, Казахстану, Киргизької Республіки, Таджикистану, Туркменістану і Узбекистану. Спеціальна підготовка буде надаватись як безпосередньо в цьому регіоні, так і в навчальних центрах Туреччини і Росії. До UNODC звернулись з проханням бути виконавчим агентством пілотного проекту і забезпечити його узгодженість з іншими поточними заходами з боротьби з наркотиками.

Генеральний секретар вітає пропозицію Польщі збільшити свій контингент в Афганістані

Генеральний секретар НАТО Яап де Хооп Схеффер сьогодні схвально відгукнувся про пропозицію Польщі збільшити свій контингент в Афганістані протягом найближчих місяців.

Це означатиме значне збільшення числа польських військовослужбовців в цій країні.

Поки що не визначено, де і як будуть використані додаткові сили, але, вочевидь, цей внесок забезпечить командувача цих сил значно більшими можливостями і гнучкістю.

Візит українського Прем’єр-міністра до НАТО

Відвідуючи штаб-квартиру НАТО 14 вересня, новий Прем’єр-міністр України Віктор Янукович сказав: „Сьогодні немає альтернативи стратегії, яку Україна обрала по відношенню до НАТО”.

Пан Янукович зустрівся з Генеральним секретарем НАТО паном Яапом де Хооп Схеффером і виступив перед Північноатлантичною Радою, головним керівним органом Альянсу.

Спільні загрози

„Для України дуже важливо брати участь в створенні нової системи європейської безпеки, і таку можливість ми отримуємо сьогодні завдяки інтенсифікованому діалогу з НАТО та співпраці з Альянсом”, -- сказав він журналістам після зустрічі.

“Сьогодні немає альтернативи стратегії, яку Україна обрала у відносинах з НАТО,” -- додав він. „Ми дуже добре розуміємо, що існуючі загрози, такі як тероризм, вимагають спільних зусиль усіх країн світу,” -- сказав Прем’єр-міністр.

Відповідаючи на запитання щодо прохання України приєднатись до Плану дій щодо членства в НАТО, Прем’єр-міністр зауважив, що через політичну ситуацію в Україні „нам треба зараз взяти паузу, але прийде час коли рішення буде прийняте”.

Генеральний секретар НАТО зауважив: „Я думаю, що Прем’єр-міністр і усі посли країн-членів НАТО погодились з тим, що Особливе партнерство, як ми його називаємо, між НАТО і Україною несе користь як Україні, так і НАТО”.

Генеральний секретар також високо оцінив внесок України в операції під керівництвом НАТО.

Країни-члени НАТО і партнери узгодили „Меморандум про домовленість” з питань допомоги в кризових ситуаціях

Сьогодні рада Євроатлантичного партнерства узгодила Меморандум про домовленість (МПД) з метою покращання швидкості та ефективності допомоги жертвам гуманітарних криз або катастроф.

МПД вироблявся під наглядом Комітету НАТО високого рівня з цивільного планування на випадок надзвичайних ситуацій (SCEPC) у тісній співпраці з Комісією планування сухопутних транспортних перевезень (PBIST).

МПД є багатостороннім інструментом який забезпечує загальні рамки забезпечення життєво необхідних цивільних транспортних перевезень через кордони і території країн-учасниць домовленості. Він стосується надання гуманітарної допомоги у відповідь на катастрофи, зокрема, такі, що викликані хімічними, біологічними, радіологічними або ядерними (ХБРЯ) чинниками.

МПД відкритий для підписання усіма країнами-членами НАТО і партнерами. Це перший крок на шляху подальшого розвитку детальних і обов’язкових положень призначених прискорити надання допомоги постраждалим від катастроф.

Цей важливий інструмент виконує задачу з покращення цивільної готовності до можливих нападів із застосуванням хімічних, біологічних, радіологічних або ядерних речовин, яка поставлена в Плані дій НАТО щодо цивільного планування на випадок надзвичайних ситуацій.

Для отримання подальшої інформації звертайтесь до Анджея Якуша, CEP/OPERATIONS DIVISION, NATO HQ, Brussels, Belgium, tel. 00-32-2-707.4806, fax 00-32-2-707.7900, e-mail:  jacuch.andrzej@hq.nato.int