Header
Updated: 21-Dec-2005

12-18 грудня 2005 року

 

Альянс продовжує надавати допомогу Пакистану

Короткострокова місія НАТО з надання допомоги зосереджена на допомозі якомога більшому числу постраждалих від землетрусу 8 жовтня. Вона прокладає шлях іншим організаціям, які почнуть надавати довгострокову допомогу та сприятимуть відбудові країни.

В режимі онлайн можна ознайомитись з оборонними видатками за 20 років

З цифрами щодо оборонних видатків країн-членів НАТО і Росії за період з 1985 до 2005 року можна ознайомитись на веб-сторінці НАТО за адресою: http://www.nato.int/docu/pr/2005/p05-161e.htm

Навчання “Вікінг” випробовують можливості співпраці між цивільними і військовими

З 5 до 16 грудня біля 2000 цивільних і військовослужбовців на навчаннях “Вікінг - 05” під проводом країни-партнера НАТО Швеції займалися пошуком шляхів вдосконалення спільної цивільно-військової реакції на кризові ситуації.

Ці комп’ютерні навчання відбуваються одночасно на 11 навчальних місцях по всій Європі .

Учасники мали відпрацювати дії з метою розв’язанням різноманітних кризових ситуацій, які швидко розвивалися, включно з повномасштабною громадянською війною в умовній країні .

Уникати помилок в реальному житті

Це високотехнологічне тренування спрямоване на пошук шляхів вдосконалення обміну інформацією між цивільними і військовими учасниками операцій з реагування на кризові ситуації.

Непорозуміння , що виникне під час наших навчань, ми сподіваємось, призведе до появи одним непорозумінням менше під час реальних дій”, -- сказав Йонас Альберот, заступник директора Академії “Фольке Бернадотт”, шведської урядової установи, яка покликана вдосконалювати якість і результативність міжнародного врегулювання конфліктів і криз, з особливою увагою до миротворчих операцій.

Командування об’єднаних сил НАТО з питань трансформації виконує два експерименти з перевірки концепцій вдосконалення інформаційних потоків між учасниками.

Одним з них є спеціальний захищений веб-сайт, спрямований на сприяння обміну інформацією в інтересах конкретних міжнародних операцій з врегулювання кризових ситуацій.

Це четверті навчання з серії “Вікінг”, які вже перетворились на найбільші спільні навчання між НАТО і країнами-партнерами.

Заява з приводу загибелі шведського військовослужбовця в Афганістані

У заяві, зробленій 9 грудня, Генеральний секретар НАТО Яап де Хооп Схеффер сказав, що він “глибоко сумує” з приводу загибелі шведського солдата, який входив до складу Міжнародних сил сприяння безпеці під проводом НАТО (МССБ).

Я глибоко сумую з приводу смерті Томаса Бергквіста, який помер від ран, отриманих під час нападу на його конвой понад два тижні тому в Афганістані. Він і його товариш, який загинув під час того ж нападу, віддали свої життя в ім'я важливої місії -- допомогти встановленню миру в Афганістані. НАТО і наші партнери, включно зі Швецією, продовжуватимуть працювати над досягненням цієї мети. "