Header
Updated: 16-Dec-2004 15-21 листопада 2004 року

 
Дебют НАТО в Раді Безпеки ООН

11 листопада ц.р. генеральний секретар НАТО Яап де Хооп Схеффер виступив в Раді Безпеки ООН у Нью-Йорку. Генеральний секретар НАТО вперше взяв участь в офіційному засіданні цього органу.

Пан де Хооп Схеффер перебував у Нью-Йорку у рамках триденного візиту до США.

Окрім виступу в Раді Безпеки, він обговорив поточну співпрацю в Афганістані, на Балканах та ситуацію в Іраку з генеральним секретарем ООН Кофі Аннаном.

Ефективна основа для діалогу та дій

У своєму виступі генеральний секретар наголосив на цінності НАТО як основи для діалогу та дій, яку було випробувано та перевірено на практиці і яка має величезний досвід.

“Боснія та Герцеговина є найбільш промовистим прикладом ефективності та потенціалу співпраці між ООН та НАТО, які разом намагаються забезпечити мир і стабільність”, -- зазначив пан де Хооп Схеффер у своєму виступі в Раді Безпеки. “У цій країні наші організації розвинули дієву співпрацю. Ми також виробили модель співпраці для проведення наших операцій в майбутньому”.

Він додав, що хоча НАТО не прагне ролі “світового поліцейського”, Альянс значною мірою допомагає ООН, розширивши територію проведення своїх операцій.

“Сьогодні ми допомагаємо, проводячи місії на інших театрах та активно співпрацюючи у подоланні таких глобальних загроз, як тероризм”, -- сказав генеральний секретар. Він навів такі приклади, як залучення НАТО в Афганістані та підтримка з боку Альянсу щодо проведення в країні нещодавніх президентських виборів.

“Країни НАТО готові розглянути подальші прохання про допомогу. Я цілком упевнений, що співпраця у цьому напрямі триватиме”.

Зустріч генерального секретаря з Президентом Бушем

10 листопада ц.р. під час зустрічі з Президентом США Джорджем Бушем Мол. у Білому домі генеральний секретар НАТО Яап де Хооп Схеффер закликав до поглиблення політичного діалогу у рамках НАТО, назвавши Альянс “унікальним форумом”.

Пан де Хооп Схеффер привітав Президента Буша з обранням на другий термін та наголосив, що “НАТО є унікальним трансатлантичним форумом, у рамках якого ми маємо обговорювати глобальні загрози, що постали у сучасному світі. До того ж НАТО -- єдина організація, яка може забезпечити реальний результат”.

“Це моя перша зустріч із закордонним лідером з часу мого переобрання на посаду Президента США. Я дуже радий, що це саме Ви, пане генеральний секретар, тому що у нас склалися тісні особисті взаємини. Я захоплююся Вашими здібностями керівника та стійкістю. І по-друге, тому що моя країна віддана збереженню сильного НАТО” -- заявив Президент Буш журналістам під час спільної прес-конференції після зустрічі.

Унікальний трансатлантичний зв’язок

Під час перебування у Вашингтоні (округ Колумбія) генеральний секретар обговорив поточну діяльність Альянсу з Президентом Бушем та чільними представниками його адміністрації і апарату з питань національної безпеки.

Під час зустрічі з Президентом Бушем пан де Хооп Схеффер наголосив, що НАТО є значно більш ефективним механізмом забезпечення потреб ХХІ століття, ніж одноосібні зусилля або коаліції доброї волі. НАТО доводить це на прикладах Афганістану, Косова та забезпечуючи навчання сил безпеки Іраку, сказав він.

“У світі немає іншого форуму, іншої організації, такої як НАТО, яка об’єднує 26 демократичних країн, що обстоюють спільні цінності: демократію, повагу до прав людини, свободу віросповідання та усі інші основоположні цінності, на яких ґрунтуються суспільства наших 26 країн”, -- заявив генеральний секретар під час зустрічі з пресою після засідання.

Спеціальне засідання Північноатлантичної ради та Парламентської Асамблеї НАТО

13 листопада 2004 року члени Північноатлантичної ради вперше взяли участь у засіданні Парламентської асамблеї НАТО з нагоди її п’ятдесятиріччя, яке проходило у Венеції (Італія).

У п’ятиденному засіданні, яке тривало з 12 до 16 листопада ц.р., взяли участь майже 300 парламентаріїв з країн Північної Америки та Європи. Вони обговорили широке коло актуальних питань діяльності трансатлантичного альянсу.

Серед тем, що порушувалися, були Афганістан та Ірак, тероризм, військовий потенціал НАТО та розвиток партнерських відносин, загроза зброї масового знищення та відносини між НАТО і Європейським союзом.

Важлива роль парламентаріїв

Центральною подією засідання Парламентської асамблеї стала участь у ньому членів Північноатлантичної ради -- найвищого органу, що ухвалює рішення в НАТО. Таке спільне засідання відбулося вперше.

Виступаючи на церемонії відкриття засідання, генеральний секретар НАТО Яап де Хооп Схеффер заявив, що парламентарії відіграють провідну роль у процесі трансформації НАТО та у зміцненні підтримки щодо нових завдань НАТО.

“Сьогодні скрізь говорять про нове середовище безпеки. Втім, я припускаю, що наші суспільства ще не цілком усвідомили значення і наслідки цих змін”, -- зазначив генеральний секретар. Він закликав парламентаріїв “активніше роз’яснювати”, яким чином місії у віддалених куточках світу впливають на безпеку в країнах Альянсу.

“Ви, парламентарії, можете також сприяти тому, щоб на потреби безпеки та оборони виділялася достатня кількість ресурсів. Ви можете забезпечити раціональне використання цих коштів з метою забезпечення потенціалу, якого ми зараз потребуємо на зміну арміям у стилі часів холодної війни”, -- сказав пан де Хооп Схеффер.

Парламентська асамблея НАТО -- це міжпарламентська організація, до складу якої входять парламентарії з усіх країн -- членів НАТО плюс тринадцять асоційованих членів. Асамблея забезпечує важливий форум для міжнародного парламентського спілкування з широкого кола питань безпеки, політики та економіки. Основна мета діяльності асамблеї -- сприяти взаємному розумінню між членами парламентів країн НАТО з ключових проблем безпеки, що загрожують трансатлантичній спільноті.

Засідання найвищого військового органу у штаб-квартирі НАТО в Брюсселі

16 та 17 листопада ц.р. у штаб-квартирі НАТО в Брюсселі проходило піврічне засідання Військового комітету НАТО на рівні начальників оборонних штабів.

Протягом цих двох днів Комітет засідав у різних форматах з метою просування вперед процесу трансформації НАТО та військової співпраці, яка спрямована на подолання поточних загроз безпеці. Відбулися також зустрічі у форматі Росія -- НАТО та Україна -- НАТО.

Середземномор’я у центрі уваги

Центральною подією заходу стало перше офіційне засідання із начальниками оборонних штабів або їх представниками з сімох країн -- учасниць Середземноморського діалогу: Алжиру, Єгипту, Ізраїлю, Йорданії, Мавританії, Марокко та Тунісу.

Ця зустріч проходила відповідно до рішення Стамбульського саміту у червні 2004 року стосовно поглиблення відносин Альянсу з середземноморськими партнерами.

Обговорення торкнулися таких питань, як необхідність підвищення ефективності обміну розвідувальними даними у боротьбі з тероризмом. Було вирішено ініціювати зустрічі експертів з метою вивчення перспектив поглиблення співпраці. Нині НАТО також виробляє заходи, які б уможливили участь країн -- не членів Альянсу, зокрема середземноморських партнерів, в антитерористичній операції ВМС НАТО у Середземномор’ї “Ектив ендевор”.

Начальники оборонних штабів країн НАТО також обрали нового головуючого, наступника генерала Гаральда Куята. Більшість голосів отримав начальник оборонного штаба Збройних Сил Канади генерал Раймонд Ено, який обійме посаду в середині 2005 року. Остаточну дату передачі повноважень буде визначено старим і новим головуючими.

Обговорення у рамках Військового комітету мають на меті, зокрема, вироблення рекомендацій найвищому цивільному органу, що ухвалює рішення в НАТО -- Північноатлантичній раді. Військовий комітет також видає настанови двом стратегічним командуванням Альянсу.

У штаб-квартирі НАТО представлено звіт про боротьбу з протипіхотними мінами за 2004 рік

17 листопада ц.р. активісти Міжнародного руху за заборону протипіхотних мін, удостоєного Нобелівської премії, представили в штаб-квартирі НАТО ґрунтовний звіт про ситуацію з поширенням мін у світі, заявивши, що вони “виграють війну з ними”.

У звіті по боротьбі з протипіхотними мінами проаналізовано зусилля міжнародної спільноти, спрямовані на виконання угоди від 1997 року щодо заборони протипіхотних мін.

Пані Джоді Уїльямс, одна з лауреатів Нобелівської премії 1997 року за цю кампанію, та укладачі звіту представили висновки за 2004 рік під час спеціальної прес-конференції.

“Той факт, що звіт було оприлюднено саме в штаб-квартирі НАТО свідчить про те, наскільки НАТО як організація та окремі країни -- члени Альянсу вірять у зусилля та напрями діяльності, які накреслила собі міжнародна кампанія”, -- сказав речник НАТО Джеймс Аппатурай під час перс-конференції.

Церемонію оприлюднення звіту було проведено в штаб-квартирі НАТО вдруге. Вперше вона відбулася у 2002 році.

Роль НАТО у боротьбі з протипіхотними мінами

“Ми перемагаємо у війні з мінами. Протягом останніх п’яти або навіть десяти років було досягнуто вражаючого успіху у знищенні протипіхотних мін”, -- заявив Виконавчий директор “Х’юмен Райтс Воч” та головний редактор звіту пан Стів Ґуз.

“Практично, будь-який успіх можна розглядати як позитивний. Але це не означає, що все вже зроблено”.

Хоча не усі країни НАТО підписали Оттавську конвенцію про заборону протипіхотних мін від 1997 року, НАТО докладає активних зусиль для вилучення та знищення протипіхотних мін.

За оцінками, війська НАТО на Балканах вилучили понад 120 000 протипіхотних мін та очистили від них територію площею понад 26 млн. кв. км. Міжнародні сили сприяння безпеці (МССБ) під проводом НАТО на території Афганістану виконують таку ж саму місію у тих місцевостях, де вони діють.

Окрім цього, в НАТО було започатковано програму Цільового фонду, у рамках якої країнам-партнерам НАТО надається допомога у знищенні арсеналів протипіхотних мін, щоб вони змогли виконати свої зобов’язання відповідно до статті 4 Оттавської конвенції. У рамках цієї програми було знищено понад 2 млн. мін в Албанії, Молдові, Таджикистані та Україні.

“Минулого місяця ми розпочали два проекти у Білорусі та Сербії”, -- повідомив заступник помічника генерального секретаря НАТО з політичних питань та політики безпеки пан Роберт Сіммонс. “У рамках нашого проекту в Білорусі буде знищено понад 4 млн. протипіхотних мін. Більшість із них -- це так звані, “міни-метелики”, які вважаються одними з найбільш небезпечних.

“Я високо ціную ту роль, яку відіграє НАТО. Більшість країн -- членів Альянсу є учасницями договору про заборону мін. Це дуже важливий внесок -- допомагати знищувати міни ще до того, як вони могли б потрапити у землю і спричинити нові жертви. І я вдячна за можливість, сьогодні вже вдруге, оприлюднити звіт тут, у штаб-квартирі НАТО”, -- зазначила пані Уїльямс, віддаючи належне підтримці з боку НАТО.