ПР (2000) 93
13 жовтня 2000
року
|
Заява
Генерального секретаря НАТО
з приводу дій сил СФОР щодо затримання осіб,
підозрюваних у військових злочинах
Вночі з 12 на 13 жовтня ц.р. сили СФОР здійснили
операцію щодо затримання Джанко Джанича за звинуваченням
Міжнародного трибуналу з питань злочинів у колишній
Югославії.
Джанко Джанича відкрито звинувачували у військових
злочинах, вчинених у період з квітня 1992 року
до лютого 1993 року. Джанич був помічником командира
військової поліції та лідером воєнізованих формувань
у муніципальному окрузі Фоца та районі навколо
нього. Обіймаючи ці посади, Джанич вчинив або
долучився до тортур та зґвалтувань багатьох
жінок з числа населення боснійських мусульман
та інших несербських груп населення. Джанко
Джанича звинувачують у вчиненні злочинів проти
людства, зокрема тортурах та зґвалтуваннях,
серйозних порушеннях Женевських конвенцій та
недотриманні законів і звичаїв війни.
Під час проведення операції затримання Джанич
підірвав ручну гранату, внаслідок чого загинув
сам, а член його родини та четверо військовослужбовців
СФОР дістали незначні поранення. Солдати СФОР
не застосовували зброю. НАТО глибоко шкодує
з приводу втрати життя та поранень, які сталися
під час операції. НАТО віддане справі затримання
звинувачуваних у військових злочинах та передачі
їх до Гааги, де вони постануть перед судом.
Щоб побудувати тривалий мир у Боснії та Герцеговині,
правосуддя має покарати злочини, скоєні в минулому.
Операцію було проведено у цілковитій відповідності
до мандату сил СФОР, який надає право затримувати
таких осіб. Все відбувалося в рамках мандату,
наданого силам СФОР Північноатлантичною радою
згідно з повноваженнями, які містяться у відповідних
резолюціях Ради Безпеки ООН.
Сторони Дейтонської мирної угоди залишаються
зобов'язаними співпрацювати у розслідуванні
та переслідуванні судовим порядком за вчинення
військових злочинів та інших порушень міжнародного
/ гуманітарного права. Сили СФОР продовжуватимуть
відігравати свою роль, твердо та неупереджено
виконуючи свій мандат.
Верховний головнокомандувач ОЗС НАТО в Європі,
як загальний командувач силами СФОР, постійно
тримав мене в курсі проведення операції. Я хотів
би висловити свою високу оцінку дій військовослужбовців
та командирів сил СФОР за їх мужність, професіоналізм
та відданість справі під час проведення цих
складних операцій, які є вирішальними для тривалої
консолідації миру у Боснії та Герцеговині.
|