Прес-реліз М-DPC/NPG 1(2000) 59 8 червня 2000 року Брюссель

Заключне Комюніке за підсумками засідання Комітету Оборонного планування та Групи Ядерного планування на рівні міністрів 8 червня 2000 року 8 червня 2000 року в Брюсселі відбулося засідання Комітету Оборонного планування та Групи Ядерного планування Організації Північноатлантичного Договору на рівні міністрів. Оборонне планування зміцнює політичну єдність і трансатлантичний зв'язок Альянсу. Його покладено в основу діяльності НАТО щодо забезпечення колективного військового потенціалу, необхідного для підготовки та здійснення повного спектру завдань, починаючи від колективної оборони до реагування на кризи та операцій з підтримки миру. Процес планування нашої колективної оборони є вирішальним для досягнення поліпшень ключових аспектів військового потенціалу, окреслених в Ініціативі оборонних можливостей, яку започаткували глави наших держав та урядів на минулорічному саміті НАТО у Вашингтоні. Сьогодні ми ухвалили новий комплекс Цілей розбудови збройних сил НАТО на період до 2006 року. Ми забезпечимо їх першочерговість у плануванні національних збройних сил і виділення необхідних ресурсів. Ми привітали повномасштабну участь Польщі, Угорщини та Чеської Республіки в якості членів Альянсу в цьому циклі роботи над Цілями розбудови збройних сил. Цілі розбудови збройних сил країн НАТО 2000 пов'язані з ключовими вимогами забезпечення належної укомплектованості, оснащеності та підготовки особового складу збройних сил Альянсу, щоб вирішити проблеми безпеки, які можуть постати перед ними. Вони враховують досвід, здобутий Альянсом під час проведення операцій на Балканах, особливо пов'язаний з Косово. Вони і надалі продовжують враховувати вимоги щодо надання підтримки у проведенні можливих операцій під проводом ЗЄС. Ми зберігаємо свою готовність визначити та ухвалити, як було викладено під час Вашингтонського саміту, необхідні механізми майбутнього залучення сил Альянсу до операцій під проводом ЄС. Цілі розбудови збройних сил Альянсу 2000 враховують також вдосконалення ключових складників військового потенціалу, як передбачає Ініціатива оборонних можливостей, та, коли це можливо, безпосередній зв'язок з ними. Для країн, які беруть участь у плануванні колективної оборони Альянсу, виконання даних Цілей стане визначним кроком у втіленні в життя Ініціативи оборонних можливостей. Ми вітаємо підвищення уваги до процесу планування колективної оборони та додатковий імпульс, який створила Ініціатива оборонних можливостей; ми доведемо свою спроможність досягти значного успіху у цій галузі при проведенні Щорічного Аналізу питань оброни. На нашому наступному засіданні у грудні ми оцінимо успіх виконання Цілей розбудови збройних сил; ми ухвалимо нові рекомендації щодо проведення засідань на рівні міністрів, які ми обговорили сьогодні; ми оцінимо стан аналізу нової структури сил НАТО. На нашому засіданні Групи Ядерного планування ми переглянули стан ядерних сил Альянсу та низки заходів, пов'язаних з ними. Ми задоволені скороченням ядерних сил НАТО у цілковитій відповідності до Стратегічної концепції Альянсу. Ядерні сили НАТО являють собою надійний та ефективний елемент стратегії країн - членів Альянсу щодо попередження війн і вони утримуються на мінімально достатньому рівні для збереження миру і стабільності. Ми впевнені, що ядерна зброя Альянсу та умови її зберігання відповідають найвищим стандартам безпеки та надійності. Ми вітаємо позитивний результат нещодавньої конференції з питань виконання Угоди про нерозповсюдження ядерної зброї та підтверджуємо нашу вірність обов'язкам, взятим на себе на Конференції. Країни НАТО готові негайно розпочати та якнайшвидше завершити переговори щодо недискримінаційного, багатостороннього виконання всеосяжного Договору про заборону виробництва матеріалів, що розщеплюються, який підлягає ефективній міжнародній перевірці. Ми вітаємо ратифікацію Росією Договору СНО ІІ та Договору про всеосяжну заборону випробувань ядерної зброї. Обидва є важливими кроками до подальшого скорочення зброї і, зрештою, остаточної ліквідації ядерної зброї на планеті. Ми розраховуємо на виконання Договору СНО ІІ та запевняємо США та Російську Федерацію у нашій цілковитій підтримці переговорів між ними на основі узгоджених рамок Договору СНО ІІІ, який дозволив би скоротити на 80% порівняно з піками "холодної війни" існуючі арсенали розгорнутих боєголовок. Ми знову закликаємо Росію завершити скорочення її арсеналів тактичної ядерної зброї, проголошене у 1991 та 1992 роках, та здійснити подальший перегляд значних запасів тактичної ядерної зброї з метою їх можливого значного скорочення. Ми прослухали звіт щодо поточних заходів на підтримку ширшої діяльності Альянсу щодо побудови довіри, безпеки, верифікації, нерозповсюдження зброї, контролю над озброєннями та роззброєння. Ми вітаємо перспективи відновлення обмінів між Російською Федерацією та НАТО з широкого кола питань, пов'язаних з ядерною зброєю, під егідою Постійної спільної ради Росія - НАТО.