13 ноября
2008 г.

Корабль ВМС Великобритании отражает нападение пиратов в Аденском заливе

Кораблю ВМС Великобритании «Камберленд»
(Crown copyright)

11 ноября фрегат Королевских ВМС Великобритании «Камберленд» успешно отразил нападение группы пиратов, которые пытались захватить торговое судно у побережья Африканского Рога.

Генеральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер заявил: «Я хочу отметить членов экипажа фрегата “Камберленд” за действия, предпринятые для защиты датского судна от пиратов. Они мужественно и профессионально выполнили свою задачу».

Он добавил: «Этот инцидент демонстрирует решимость НАТО играть свою роль в сдерживании пиратства у побережья Сомали, как нас об этом просила ООН».

Корабль ВМС Великобритании «Камберленд» является одним из трех кораблей НАТО, участвующих в операции «Эллайд Провайдер». Со времени начала операции 24 октября фрегат проводит патрулирование с целью сдерживания пиратов в Индийском океане в рамках поставленной НАТО задачей в ответ на просьбу Организации Объединенных Наций оказать содействие в отражении этой региональной угрозы.