Header
Updated: 24-Aug-2006 14-20 август 2006 года

 
Представитель НАТО в Афганистане называет приоритетными областями развитие и управление страной
Уходящий с поста главного гражданского представителя НАТО в Афганистане Хикмет Джетин заявил о твердом настрое НАТО добиться поставленной цели - создать в Афганистане условия для развития и восстановления государственной власти на всей территории страны.

«Когда необходимо, силы НАТО/ИСАФ ведут упорные бои, но они также твердо нацелены на создание условий для развития, восстановления государственной власти, безопасности и должного управления страной. Ни одну из этих задач невозможно решать в отрыве от других», - заявил он журналистам на пресс-конференции по случаю его ухода с должности.

«Такова правильная стратегия, позволяющая продемонстрировать народу Афганистана, что их правительство и его международные союзники имеют четкое представление о том, как улучшить жизнь в стране», - добавил он.

Приверженность Афганистану надолго и всерьез

Он подчеркнул, что для успеха потребуется приверженность Афганистану надолго и всерьез не только со стороны НАТО, но и всего международного сообщества, и больше ресурсов, чем выделяется сейчас

«Нынешний год - решающий. Чтобы отразить угрозу боевиков и добиться успеха, закрепить достигнутые за последние годы результаты, нам надо действовать эффективно, согласованно, решительно и преодолевать такие проблемы, как коррупция, которые подрывают доверие народа».

Г-н Джетин подчеркнул, насколько возросли за прошедшие годы роль и присутствие НАТО в Афганистане.

«Когда НАТО приступила к операции ИСАФ, наша роль ограничивалась помощью в обеспечении безопасности в районе Кабула. Сейчас, три года спустя, мы на пороге того, чтобы взять на себя задачу по содействию безопасности на всей территории Афганистана», - заявил он.

«Главное достижение состоит в том, что значительному большинству афганского народа живется лучше, включая миллионы возвращающихся беженцев.»

Г-н Джетин был назначен главным гражданским представителем НАТО в Афганистане в январе 2004 г. для продвижения военно-политических аспектов деятельности Альянса в Афганистане. Срок его полномочий истекает 24 августа 2006 г.

НАТО-ЮНМИК
Заместитель Генерального секретаря НАТО Алессандро Минуто-Риццо поздравил посла Иоахима Рюккера с назначением главой ЮНМИК.

«Принимаю к сведению, что Генеральный секретарь ООН г-н Кофи Аннан назначил Его превосходительство посла Германии Иоахима Рюккера вместо Его превосходительства Сорена Йессена-Петерсена своим специальным представителем и главой Временной административной миссии ООН в Косово (ЮНМИК). Это решение вступает в силу 1 сентября 2006 г. Проработав в ЮНМИК руководителем Отдела реконструкции, посол Рюккер хорошо знает регион и сможет обеспечить необходимую региону преемственность. Поздравляю посла с новым назначением и желаю ему всяческих успехов в его новой должности. Со своей стороны НАТО и КФОР будут стремиться к тесному сотрудничеству с ним на благо народа и будущего Косово».

НАТО оказывает помощь афганской полиции
В рамках содействия, которое НАТО оказывает Афганистану, провинциальные группы реконструкции в составе руководимых НАТО Международных сил содействия безопасности (ИСАФ) помогают афганской полиции, готовя кадры и предоставляя технику.

8 августа 19 полицейских из провинции Бадгис (запад Афганистана) окончили курсы, организованные провинциальной группой реконструкции ИСАФ под руководством Испании в Квала-э-Наве. Обучение происходило по расширенной программе, по которой сотрудники полиции также изучали взаимодействие между полицией и военными.

На курсах изучалось патрулирование, организация блок-постов, охрана высокопоставленных лиц, поддержание правопорядка, оказание первой помощи и защита от взрывоопасных предметов.

Элемент обширной программы помощи

9 августа военнослужащие ИСАФ из провинциальной группы реконструкции в Чагчаране также подарили шесть мотоциклов полицейским, несущим службу в провинции Гор.

Мотоциклы - одно из лучших транспортных средств в этой провинции, где многие дороги находятся в крайне плохом состоянии.

Эти малые проекты осуществляются в рамках обширной программы помощи, которую силы НАТО-ИСАФ оказывают афганским властям при укреплении силовых структур страны, включая афганскую национальную полицию.

Оказываемая помощь охватывает организацию совместного патрулирования и операции по обеспечению безопасности, подготовку кадров и обучение местных кадров.