Новогоднее обращение генерального секретаря НАТО С приближением новогодних праздников настало время оглянуться назад и вспомнить прошедший год. Думаю, для НАТО этот год был хорошим. Мы приняли в Североатлантический союз семь новых демократических государств. Мы укрепили безопасность в Афганистане и способствовали становлению демократии в этой стране. Мы успешно завершили операцию СФОР в Боснии и Герцеговине и помогли сохранить мир в Косово. Мы обеспечили защиту от терроризма в Средиземном море и начали помогать Ираку и иракскому народу обучать и оснащать национальные силовые структуры. И последнее по счету, но не по важности: мы начали строить более прочные отношения со странами к югу, в том числе в Средиземноморском регионе и Персидском заливе. Так что, в целом, на мой взгляд, в 2004 году НАТО выполнила свою задачу по укреплению мира и безопасности в Евроатлантическом сообществе и за его пределами, а в 2005 году мы сделаем еще больше. Обычно в вечерние новости попадают президенты, премьер-министры и генеральные секретари, но самую трудную и опасную часть работы НАТО выполняют люди на местах, как военнослужащие, так и гражданские специалисты. Поэтому позвольте мне от имени Союза и от себя лично поблагодарить их за проделанную работу. Мне хотелось бы также поблагодарить их родных и близких, которые поддерживают их, когда они находятся вдали от дома, и несут все тяготы разлуки. Вы должны знать, как высоко мы ценим ваши усилия и жертвы, что вы тоже меняете ситуацию к лучшему, и что НАТО благодарит вас за все это. И всем, кто смотрит или читает это обращение, позвольте от имени НАТО пожелать счастливых праздников, спокойного и безопасного 2005 года. С усилением миссии в Ираке меняется ее название В ближайшем будущем численность учебной миссии НАТО возрастет, так как верховный главнокомандующий объединенными вооруженными силами НАТО в Европе (ВГК ОВС НАТО в Европе) генерал Джеймс Л. Джонс получил указание начать следующий этап ее расширения. Издание приказа об усилении миссии от 16 декабря меняет ее название. Теперь она будет называться не Миссией НАТО по организации обучения, а Учебной миссией НАТО в Ираке. Приказ об усилении миссии издан в соответствии с руководящим указанием Североатлантического совета, утвержденным 9 декабря 2004 года на заседании министров иностранных дел НАТО в Брюсселе. На нынешнем этапе расширения миссии, на котором она была переименована в Учебную миссию НАТО в Ираке (УМН-И), в Ирак предстоит направить приблизительно 300 человек, в том числе инструкторов и вспомогательный персонал. Таким образом, объем подготовки и курирования, которые получают представители среднего и старшего звена иракских силовых структур, значительно увеличится. В настоящее время в Ираке работает около 60 сотрудников НАТО. В ближайшие недели будут обучены и подготовлены новые кадры. Следующим этапом расширения, который приведет к дальнейшему увеличению численности кадров, станет помощь НАТО в создании иракского Центра обучения, образования и доктрины для преподавания навыков руководства и управления среднему и старшему звену иракских силовых структур. Выступая на заседании министров иностранных дел, ВГК ОВС НАТО в Европе сообщил, что он прорабатывает детали ряда предложений, но результаты можно оценить как крайне позитивные: «Это означает, что мы действительно на пути к осуществлению подготовки на территории Ирака, за пределами Ирака и координации поставок военной техники в Ирак». Президент Литвы посещает штаб-квартиру НАТО 16 декабря в ходе визита в штаб-квартиру НАТО президент Литвы Валдас Адамкус заявил, что его страна останется активным членом Североатлантического союза и продолжит участвовать в его операциях. Президент встретился с генеральным секретарем НАТО Яапом де Хооп Схеффером для переговоров о расширении операций Альянса и вкладе Литвы в эти операции. Г-н Адамкус сообщил генеральному секретарю, что Литва намерена внести вклад в расширение руководимых НАТО Международных сил по содействию безопасности в Афганистане. Литва также предоставит инструкторов для учебной миссии НАТО в Ираке. Кроме того, генеральный секретарь и президент обсудили военную реформу в Литве, партнерские связи НАТО и подготовку к предстоящей неофициальной встрече министров иностранных дел НАТО, которая состоится в Вильнюсе в апреле 2005 года. На совместной пресс-конференции генеральный секретарь отметил ту важную роль, которую президент Адамкус сыграл на Украине после того, как выборы были объявлены недействительными. «Украина является важным партнером НАТО, – заявил журналистам г-н де Хооп Схеффер, – и именно поэтому так важно придерживаться ценностей, лежащих в основе этих отношений». Он указал также, что теперь в НАТО действует долгосрочный график ротации при воздушном контроле и наблюдении за территорией Североатлантического союза, в том числе в воздушном пространстве балтийских государств. Благодаря этому будет обеспечен постоянный характер воздушного контроля и наблюдения. Визит президента Болгарии в НАТО 16 декабря президент Болгарии Георгий Пырванов посетил НАТО для переговоров с генеральным секретарем НАТО Яапом де Хооп Схеффером. Генеральный секретарь и президент Пырванов обсудили операции и миссии НАТО, а также ход военной реформы в Болгарии. Выступая перед журналистами после встречи, генеральный секретарь похвалил Болгарию как «верного союзника» и одобрил ее участие в руководимых НАТО операциях. Г-н де Хооп Схеффер поблагодарил страну за ее председательство в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) в этом году. По его словам, ОБСЕ должна сыграть очень важную роль в наблюдении за повторным проведением второго тура президентских выборов на Украине 26 декабря. Штаб-квартиру НАТО президент Пырванов посещал в этом году второй раз. Его первый визит состоялся в феврале. Программа стажировок в НАТО В этом году НАТО с удовлетворением представляет свою новую Программу стажировок, которая даст небольшому числу студентов или недавних выпускников возможность стажироваться в Международном секретариате при штаб-квартире НАТО в Брюсселе. Североатлантический союз ищет кандидатов с высокой мотивацией из широкого круга дисциплин, включая политологию, международные отношения, исследования по проблемам безопасности, экономику, технику, право, лингвистику, управление кадрами, информационные технологии и журналистику. Все направления на стажировки будут действовать, по существу, шесть месяцев. Первая группа стажеров начнет работать в сентябре 2005 года, хотя направления можно будет выдавать заранее по скользящему графику, в соответствии с потребностями и возможностями стажера. Условия и инструкции для кандидатов можно найти на веб-сайте НАТО. Все заявки должны быть получены к 1 марта 2005 года.