Header
Updated: 28-Jul-2004 19 – 25 июля 2004 года

 
Визит Яапа де Хооп Схеффера в Сербию и Черногорию

19 июля генеральный секретарь НАТО совершил поездку в Белград для встречи с высшими должностными лицами правительства и обсуждения отношений между Сербией и Черногорией и Североатлантическим союзом.

Г-н Яап де Хооп Схеффер встретился с президентом Сербии и Черногории Светозаром Маровичем, президентом Черногории Филипом Вуяновичем, премьер-министром Сербии Воиславом Коштуницей и министрами иностранных дел и обороны Сербии и Черногории Вуком Драсковичем и Првославом Давиничем.

Стороны обсудили военную реформу и позитивный темп, наблюдающийся в данной области, а также условия членства страны в программе НАТО Партнерство ради мира. Генеральный секретарь подчеркнул, что для рассмотрения вопроса о членстве Сербия и Черногория должна еще более усилить сотрудничество с Международным уголовным трибуналом по бывшей Югославии, оказывая помощь в задержании лиц, обвиняемых в совершении военных преступлений. Ей также необходимо отказаться от обвинений в геноциде против восьми стран-членов НАТО, находящихся на рассмотрении в Международном суде.

Генеральный секретарь также особо выделил необходимость улучшения отношений между Белградом и Приштиной по вопросу будущего статуса Косово. Он заявил, что Сербия и Черногория должны продолжать прилагать усилия по расформированию существующих параллельных структур, и что следует приступить к конструктивному диалогу и созданию совместных институтов.

Во время визита г-н Яап де Хооп Схеффер также выступил перед представителями Дипломатической академии, Военной академии, факультета политических наук, Военного колледжа и неправительственной организации – Молодежного атлантического совета Сербии и Черногории.

Обсуждение передачи руководства операцией в Боснии и Герцеговине

Генеральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер и верховный представитель ЕС по внешней политике и политике безопасности и генеральный секретарь Совета ЕС Хавьер Солана прибыли 15 июля в Сараево для обсуждения передачи к концу этого года руководства операцией от НАТО Европейскому союзу.

Они провели дискуссию с верховным представителем по Боснии и Герцеговине Пэдди Эшдауном, а также с командующим руководимым НАТО контингентом СФОР генерал-майором Вирджилом Л. Пэкетом II. Они также встретились с членами тройственного председательства Боснии Бориславом Паравачем, Драганом Ковичем и Сулейманом Тихичем, премьер-министром Тержичем, министром иностранных дел Иваничем, министром обороны Радовановичем и министром безопасности Цолаком.

Стороны также обсудили заявление Боснии и Герцеговины с просьбой о принятии в программу НАТО Партнерство ради мира. Как и в случае Сербии и Черногории, условия вступления в программу в большой мере зависят от готовности страны сотрудничать с Международным уголовным трибуналом по бывшей Югославии и задержания лиц, обвиняемых в совершении военных преступлений, подобных Радовану Караджичу. Кроме того, определяющее значение для вступления имеет военная реформа.

Во время визита г-н Яап де Хооп Схеффер также выступил перед военнослужащими СФОР в лагере Бутмир – главном штабе СФОР в Боснии и Герцеговине.

В соответствии с резолюцией 1031 Совета Безопасности ООН, НАТО осуществляла миротворческую операцию в этой стране на протяжении последних девяти лет. По окончании этой операции Североатлантический союз будет продолжать сохранять присутствие благодаря новой Военной консультативной миссии и миссии связи (при штабе НАТО в Сараево). НАТО также будет оказывать содействие по таким конкретным направлениям, как военная реформа и подготовка к возможному будущему членству страны в программе НАТО Партнерство ради мира. Контингент ЕС в Боснии и Герцеговине получит название «Алфея».

Новые формы сотрудничества

НАТО направила целое собрание книг по научной тематике (около пяти тысяч томов) в дар библиотеке Политехнической школы, расположенной в пригороде Парижа Палезо.

Эти книги содержат результаты проектов, реализованных на средства из Научной программы НАТО в области химии, физики и других точных и гуманитарных наук, и, по существу, свидетельствуют о выполненной НАТО работе в научной сфере.

Путем передачи этих книг НАТО стремится сделать данное собрание доступным для высших учебных заведений, дать исследователям возможность пользоваться ими. Книгами будет распоряжаться библиотека Политехнической школы, и они станут частью ее известного фонда научных трудов.

Передача книг будет организована 22 июля, тем самым знаменуя сотрудничество НАТО с одним из видных учреждений страны-члена Североатлантического союза.