Header
Updated: 19-Dec-2002 16-22 декабря 2002 года

 
Обращение Генерального секретаря НАТО лорда Робертсона по итогам года

2002-й был для НАТО годом знаменательным. Годом, когда Североатлантический союз трансформировался для противодействия резко изменившимся рискам и угрозам 21-го века для безопасности. Годом, когда НАТО пригласила семь стран войти в число союзников, наладила новое партнерство с Россией и вовлекла всех своих партнеров в более тесное сотрудничество. Наконец, годом, когда начала давать вполне конкретные результаты неизменная твердая приверженность НАТО миру, стабильности и сотрудничеству на Балканах.

В конце ноября в Праге главы государств и правительств НАТО приняли далеко идущие решения во всех этих областях и задали Союзу твердый курс на будущее. Результатом нашего Пражского саммита станет Союз, хорошо подготовленный к действиям в сложных новых условиях безопасности, включая угрозу, создаваемую терроризмом и оружием массового уничтожения. Союз, занимающий центральное положение в сильном и динамичном Евроатлантическом сообществе государств, в котором общие ценности и принципы создают основу для все более тесного сотрудничества. Союз, в котором Европа и Северная Америка по-прежнему твердо настроены работать сообща, чтобы укреплять и расширять мир и стабильность во всем Евроатлантическом регионе и уметь справляться с вызовами их безопасности, откуда бы они ни исходили.

Все это наполняет меня огромной гордостью и большой уверенностью. Убежден, что сейчас, вступая в год празднования 54-й годовщины НАТО, Североатлантический союз как всегда силен и актуален. Он остается ключевым инструментом противодействия нынешним и будущим вызовам безопасности. И он будет и впредь играть решающую роль в распространении мира, безопасности, демократии и терпимости в наступившем новом столетии.

ЕС и НАТО утверждают рамки сотрудничества

Принятая Европейским Союзом и НАТО 16 декабря совместная декларация открыла путь к более тесному политическому и военному сотрудничеству между двумя организациями.

Историческая Декларация о европейской политике безопасности и обороны (ЕПБО) создает официальную основу для сотрудничества между двумя организациями в области кризисного регулирования и предотвращения конфликтов. Она излагает политические принципы сотрудничества между ЕС и НАТО и предоставляет Европейскому Союзу гарантированный доступ к средствам планирования и тылового обеспечения НАТО при проведении собственных военных операций.

НАТО и ЕС успешно сотрудничали в области урегулирования кризисов и раньше, особенно в бывшей Югославской Республике Македонии (1), но официальной основы для сотрудничества прежде не существовало.

"С этой трибуны я много раз говорил, что сотрудничество НАТО и ЕС действует на практике, но еще не действует в теории, -- заявил на пресс-конференции Генеральный секретарь НАТО лорд Робертсон. -- Принятая сегодня декларация и выполненная за минувшие выходные работа решают эту задачу. Мы будем работать на практике, и в теории будем работать тоже".

Невоенное сотрудничество между НАТО и Украиной

17 декабря в Киеве был проведен семинар на тему "НАТО-Украина: невоенное сотрудничество". Его организовала украинская неправительственная организация "Европейский центр технологической безопасности" при поддержке украинского Министерства по чрезвычайным ситуациям и вопросам защиты населения от последствий чернобыльской катастрофы и Центра информации и документации НАТО в Киеве.

Это событие подчеркнуло важность невоенного сотрудничества и было приурочено к пятой годовщине Меморандума о взаимопонимании НАТО и Украины, подписанного между Дирекцией НАТО
по гражданскому чрезвычайному планированию и украинским Министерством по чрезвычайным ситуациям в декабре 1997 года. В ходе дискуссий основное внимание уделялось текущей деятельности в области гражданского чрезвычайного планирования, перспективам сотрудничества,
обеспечению готовности к наводнениям и ликвидации их последствий в Карпатском регионе, трансграничному сотрудничеству, научному и экономическому сотрудничеству, а также сотрудничеству в области информации и телекоммуникаций.

В семинаре приняли участие представители правительства, вузов и научно-исследовательских институтов Украины и должностные лица НАТО.

  1. Турция признает Республику Македонию под ее конституционным названием.