Header
Updated: 09-Jan-2001 NATO Russian Language Module

Пресс-Релиз
(2000)122

14 дек. 2000 г.

Заявление по итогам заседания министров иностранных дел

стран НАТО и Украины
Брюссель, 14 декабря 2000 г.

14 декабря 2000 г. в штаб-квартире НАТО состоялось заседание Комиссии НАТО-Украина на уровне министров иностранных дел.

Министры обсудили вопросы, относящиеся к региональной безопасности в Евроатлантичесеском регионе и, в этой связи, приветствовали вклад партнерства между НАТО и Украиной в европейскую безопасность. Члены комиссии высоко оценили вклад Украины в упрочение региональной стабильности, установление добрососедских отношений и разрешение конфликтов в этой области.

Министры обсудили ситуацию на Балканах. Они приветствовали вклад Украины в СДК в виде вертолетного подразделения и украинского компонента польско-украинского батальона. Министры вновь подтвердили свою приверженность полномасштабному выполнению резолюции 1244 СБ ООН, что обеспечит создание полиэтнического и демократического Косово в составе СРЮ.

Министр Зленко проинформировал министров стран НАТО об инициативе президента Украины, направленной на разработку всеобъемлющей стратегии предотвращения конфликтов, в том числе совершенствования подготовки к миротворческим операциям.

Министр Зленко проинформировал комиссию о последних мерах, предпринятых в области реализации украинской политики европейской интеграции и расширения отношений между НАТО и Украиной на основе Хартии об особом партнерстве. Комиссия выразила признательность президенту Леониду Кучме за его неустанные усилия, направленные на развитие этого процесса. Члены комиссии отметили интерес Украины в отношении последних событий в области договоренностей между НАТО и ЕС.

Министры подчеркнули важность недавнего возобновления сотрудничества между НАТО и Украиной на парламентском уровне. Министры приветствовали ратификацию Верховной Радой Украины 16 ноября 2000 г. Всеобъемлющего договора о запрещении испытаний ядерного оружия в качестве практического шага по пути к упрочению европейской безопасности и стабильности.

Члены комиссии констатировали значительный прогресс, достигнутый в сотрудничестве между НАТО и Украиной в рамках Хартии со времени их последней встречи во Флоренции. Они приветствовали обмен визитами высокопоставленных лиц и консультации на уровне экспертов по широкому кругу вопросов. Министры подчеркнули значительное расширение деятельности по сотрудничеству между НАТО и Украиной, в частности, в рамках Совместной рабочей группы по гражданскому чрезвычайному планированию и через посредство проводившихся впервые на территории Украины учений Евроатлантического координационного центра реагирований на стихийные бедствия и катастрофы (ЕАКЦРСБ) и Евроатлантического подразделения по реагированию на стихийные бедствия и катастрофы (ЕПРСБК) - "Транскарпатия 2000"; Совместной рабочей группы без ограничения состава по вопросам экономической безопасности; в Совместном проекте НАТО-Украина по переподготовке украинских военнослужащих, уволенных с военной службы, и в рамках Курсов по экономическим вопросам обороны для украинских должностных лиц, организованных в Киеве; а также посредством создания Совместной рабочей группы по вопросам науки и окружающей среды.

Министры дали высокую оценку работе и достижениям Совместной рабочей группы по военной реформе. Они подчеркнули итоги встречи Совместной рабочей группы на высоком уровне, состоявшейся 5 октября 2000 г., и выразили большие ожидания в связи с широкой программой деятельности, определенной группой на 2001 г. Члены комиссии приветствовали использование Процесса планирования и анализа ПРМ для оказания поддержки украинской национальной программе по реформе и строительству Вооруженных Сил Украины на период до 2005 г.

Министры обменялись мнениями о реализации инициативы НАТО в области уничтожения оружия массового поражения в поддержку усилий по нераспространению ОМП и договорились продолжать рассмотрение форм консультаций и сотрудничества между НАТО и Украиной по вопросам, связанным с ОМП.

Министры одобрили напряженный План работы на 2001 г. Они особо подчеркнули вопросы постоянных политических консультаций и практического сотрудничества, охватывающих широкий круг различных видов деятельности, таких как военная реформа, экономика, наука и техника, гражданское чрезвычайное планирование, военно-техническое сотрудничество, вооружения и стандартизация. Министры приветствовали шаги, предпринятые Украиной, по реализации украинской Государственной программы по сотрудничеству (УГПС) с НАТО на период до 2001 г., а также по проводимой в настоящее время подготовке УКПС на период 2001-2004 гг.

Члены комиссии дали высокую оценку решению президента Кучмы закрыть Чернобыльскую атомную электростанцию.

Члены комиссии договорились провести следующее заседание на уровне министров иностранных дел в Будапеште в мае 2001 г.

Go to Homepage Go to Index