Header
Updated: 21-Jun-2000 NATO Press Releases

Пресс-Релиз M-DPC/NPG-
1(2000)59
Брюссель
8 июня 2000 г.
 
 

Заключительное Коммюнике

Заседание Комитета Военного Планирования И Группы Ядерного Планирования На Уровне Министров

  1. 8 июня 2000 г. в Брюсселе состоялась сессия Комитета военного планирования и Группы ядерного планирования Организации Североатлантического договора на уровне министров.
  2. Военное планирование подкрепляет политическое единство и трансатлантические связи Североатлантического союза. Оно является стрежневым в деятельности НАТО по обеспечению коллективного военного потенциала для Североатлантического союза, необходимого для подготовительной работы и выполнения всего комплекса его задач, от коллективной обороны до операций по реагированию на кризисы и поддержанию мира. Наш процесс коллективного военного планирования вносит важнейший вклад в совершенствование ключевого потенциала, определенного в Инициативе об оборонном потенциале (ИОП), которая была выдвинута главами наших правительств и государств на вашингтонской встрече прошлого года. Сегодня мы приняли новый комплекс целей строительства вооруженных сил НАТО на период до 2006 г. Мы обеспечим их высокую приоритетность в наших национальных планах строительства вооруженных сил, а также выделение необходимых ресурсов.
  3. Мы приветствовали полномасштабное участие Венгрии, Польши и Чешской Республики в качестве членов Североатлантического союза в этом цикле подготовки целей строительства вооруженных сил.
  4. Цели строительства вооруженных сил НАТО 2000 связаны с важнейшими требованиями обеспечения надлежащей укомплектованности, оснащенности и выучки вооруженных сил Североатлантического союза для противостояния вызовам в области безопасности, с которыми они могут столкнуться. В них принимается в учет опыт, накопленный в ходе операций НАТО на Балканах, особенно в связи с Косово. В них также как и прежде учитываются требования поддержки возможных операций под руководством ЗЕС. Мы по-прежнему готовы к определению и принятию, как это было указано на вашингтонской встрече на высшем уровне, необходимых механизмов для дальнейшей адаптации системы военного планирования НАТО с учетом наличия сил для операций под руководством ЕС.
  5. Цели строительства вооруженных сил НАТО 2000 также учитывают вопросы совершенствования ключевого потенциала, предусмотренные в ИОП, и, где это возможно, непосредственно увязываются с ними. Для тех государств, которые участвуют в коллективном военном планировании Североатлантического союза, достижение этих целей строительства вооруженных сил будет важным шагом в практическом осуществлении ИОП. Мы приветствуем повышение внимания к процессу коллективного военного планирования, вызванное ИОП, и созданный ею дополнительный импульс; мы справимся с задачей достижения значительного прогресса в этой области в ходе Ежегодного анализа вопросов обороны.
  6. На нашем следующем заседании в декабре мы проведем оценку хода достижения целей строительства вооруженных сил; мы утвердим новую министерскую директиву, по которой мы сегодня обменялись мнениями, а также рассмотрим ход анализа структуры вооруженных сил НАТО.
  7. На нашем заседании Группы ядерного планирования мы рассмотрели состояние ядерных сил НАТО и ряд видов деятельности, связанной с ними. Мы удовлетворены тем, что после сокращения ядерных сил НАТО их построение полностью соответствует Стратегической концепции Североатлантического союза. Ядерные силы НАТО являются надежным и эффективным элементом стратегии союзников по предотвращению войны и они поддерживаются на минимальном уровне, достаточном для сохранения мира и стабильности. Мы уверены, что ядерное оружие союзников и его хранение продолжают соответствовать строжайшим нормам обеспечения безопасности и надежности.
  8. Мы приветствуем положительный итог последней Конференции по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия и подтверждаем наши обязательства, принятые на конференции. Союзники по НАТО также привержены делу немедленному начала и быстрого завершения переговоров по недискриминационному, многостороннему, подлежащему надежной международной проверке и всеобщему Договору о запрещении производства расщепляющихся материалов.
  9. Мы приветствуем ратификацию Россией Договора СНВ-2 и Договора о всеобъемлющем запрещении испытаний ядерного оружия. Оба этих шага являются важными для еще более значительных сокращений и, в конечном счете, ликвидации ядерного оружия в международных масштабах. Мы рассчитываем на выполнение Договора СНВ-2 и заверяем США и Российскую Федерацию в нашей полной поддержке переговоров между ними на основе согласованных рамок СНВ-3, которые могут привести к сокращению арсеналов развернутых стратегических ядерных боеголовок на 80% от максимальных уровней времен "холодной войны". Мы вновь призываем Россию завершить сокращения ее тактического ядерного оружия, объявленные в 1991 г. и 1992 г., а также провести дальнейшее рассмотрение ее весьма значительных запасов тактического ядерного оружия с целью проведения его дальнейшего сокращения.
  10. Мы получили доклад о текущих мероприятиях в поддержку более широкой деятельности Североатлантического союза по вариантам мер укрепления доверия и безопасности, проверок, нераспространения, контроля над вооружениями и разоружением.
  11. Мы приветствуем перспективы возобновления обменов между НАТО и Российской Федерацией под эгидой Совместного постоянного совета НАТО-Россия по ряду вопросов ядерного оружия.

Go to Homepage Go to Index