Info

Chapitre 5: Le rôle operationnel de l'Alliance dans le maintien de la paix Le processus de pacification dans l'ex-Yougoslavie   La Force de stabilisation (SFOR) dirigée par l'OTAN     Contrle des couches suprieures de l'espace arien En vertu des accords de paix de Dayton, la SFOR est chargée de normaliser l'espace aérien au-dessus de la Bosnie-Herzégovine en assurant un espace aérien stable, sûr et sans risque qui puisse finalement être à nouveau sous contrôle civil. Un pas vers la normalisation de l'espace aérien a été effectué en juillet 2000, quand l'Union européenne a levé l'embargo aérien qu'elle avait imposé à la République fédérale de Yougoslavie. La SFOR a soutenu cette mesure et son commandement a pris la responsabilité d'autoriser les vols civils à destination et en provenance de la République fédérale de Yougoslavie, qu'ils viennent de Bosnie-Herzégovine ou utilisent l'espace aérien de celle-ci. En janvier 2001, en coopération avec le Bureau du Haut Représentant et les autorités nationales de l'aviation, le contrôle des couches supérieures de l'espace aérien au-dessus de la Bosnie-Herzégovine a été rendu aux autorités civiles, ce qui a permis des économies en temps et en argent pour les passagers, la création de revenus grâce aux droits de survol et l'utilisation de fonds bien nécessaires pour améliorer la structure de l'aviation civile. En août 2001, des mesures ont été prises sur la voie de la normalisation des couches moyennes de l'espace aérien, la responsabilité étant déléguée au Département de l'aviation civile de la Bosnie-Herzégovine. En novembre, ce département a signé avec Croatian Control Limited un accord confiant à cette dernière la responsabilité d'orienter les vols vers les couches moyennes de l'espace aérien de la Bosnie-Herzégovine. Par conséquent, seules les couches inférieures de l'espace aérien restent sous le contrôle de la SFOR. En février 2002, la SFOR a participé à des réunions tenues dans les aéroports civils de Mostar, Banja Luka et Sarajevo, avec les responsables de ces aéroports, le Bureau du Haut Représentant, EUROCONTROL et le Département de l'aviation civile en vue de permettre de nouvelles améliorations dans la gestion de l'aviation du pays. Le 1er février, des représentants de la SFOR ont assisté à la cérémonie organisée à Zagreb pour marquer le transfert aux autorités civiles des services de circulation aérienne dans les couches moyennes de l’espace aérien de la région d'information de vol de Sarajevo. La SFOR a par ailleurs soutenu activement la normalisation de la circulation aérienne en mars 2002 en contribuant à la formation au sauvetage et à l’évacuation sanitaire à l’aéroport de Sarajevo.