Пресс-конференция

Добрый день.

Министры обороны стран НАТО проведут завтра встречу в решающий для нашей безопасности момент.

Жестокое вторжение президента Путина в Украину каждый день приводит к гибели людей и разрушениям.
Оно потрясло весь мир.
И пошатнуло международный порядок.

В течение нескольких месяцев мы разоблачали длинный список российской лжи.

Они утверждали, что не планировали вторгаться в Украину.
Но они это сделали.

Они утверждали, что выводят свои войска.
Но они направили еще больше войск.

Они утверждают, что защищают мирных жителей.
Но они убивают мирных жителей.

Теперь они делают абсурдные заявления о биологических лабораториях и химическом оружии в Украине.

Это просто очередная ложь.
И мы обеспокоены тем, что Москва может провести операцию «под ложным флагом», возможно, с применением химического оружия.
Украинский народ храбро сражается.
Защищая свой дом.
И свое будущее.
И мы должны поддержать его.

Завтра к нам присоединится министр обороны Украины Алексей Резников.
И другие наши партнеры – Грузия, Финляндия, Швеция и Европейский союз.

Весь мир осуждает эту бессмысленную войну.
Члены НАТО, Европейский союз и другие страны ввели беспрецедентные санкции в отношении России.

В течение многих лет страны НАТО проводили учебную подготовку для десятков тысяч украинских военнослужащих.
Многие из них сейчас сражаются на передовой.

Страны НАТО также предоставили значительное количество критически важной техники.
Включая противотанковое оружие и средства ПВО, беспилотные летательные аппараты, боеприпасы и топливо. 

Эти учебная подготовка и техника помогают Украине осуществлять самооборону.

Украина имеет основополагающее право на самооборону, закрепленное в Уставе ООН.
Государства-члены и партнеры НАТО будут продолжать помогать Украине отстаивать это право.

Предоставляя военную технику, а также финансовую и гуманитарную помощь.

Основная задача НАТО – защищать и оборонять всех союзников.

Мы быстро отреагировали на этот кризис.
Введя в действие наши планы обороны, повысив нашу готовность и впервые развернув Силы реагирования НАТО для нашей коллективной обороны.

В настоящее время сотни тысяч военнослужащих по всему Североатлантическому союзу находятся в состоянии повышенной боевой готовности.
Сто тысяч военнослужащих США в Европе.
И около 40 000 военнослужащих под непосредственным командованием НАТО, главным образом в восточной части Североатлантического союза.

При поддержке крупных военно-воздушных и военно-морских сил.
А также средств противовоздушной обороны.

В настоящее время США размещают батареи ЗРК «Патриот» в Польше. 
А Германия и Нидерланды также развертывают ЗРК «Патриот» в Словакии.

Все это посылает четкий сигнал.
Нападение на одного из союзников будет встречено решительным ответом всего Североатлантического союза.

Вторжение России в Украину и ее военная интеграция с Беларусью создают новую реальность в сфере безопасности на европейском континенте.

Поэтому нам нужно изменить наше военное построение в соответствии с этой новой реальностью.

Завтра министры начнут важное обсуждение конкретных мер по укреплению нашей безопасности на долгосрочную перспективу во всех областях.

На суше это могло бы включать значительное увеличение численности сил в восточной части Североатлантического союза, c более высокой готовностью и заблаговременным развертыванием техники.

Мы также рассмотрим возможность значительного увеличения численности развертываемых нами военно-воздушных и военно-морских сил.
Укрепление нашей объединенной противовоздушной и противоракетной обороны.
Усиление нашей киберзащиты.
И увеличение числа и масштабов учений.

Я ожидаю, что мы поставим задачу военным командующим НАТО разработать варианты к нашей июньской встрече на высшем уровне в Мадриде. 

Значительное укрепление нашей обороны потребует значительного увеличения инвестиций.

Я приветствую тот факт, что Германия и другие союзники уже объявили об активизации своих усилий в этом направлении.

И я призываю всех союзников расходовать минимум 2% ВВП на оборону.

Мы должны делать больше.
Поэтому мы также должны инвестировать больше средств.

Чтобы защитить мир и свободу.
И отстаивать наши ценности в этот критический момент.

А теперь я готов ответить на ваши вопросы.

Вопросы и ответы на английском языке.