Main News Summary
Friday, 18 June 2004
SFOR
Slobodna Bosna
General Packett, this is the house of Ljuban Ecim, Karadzic's logistic officer
SFOR has so far tried in vain several times to detain Ljuban Ecim, a former
Deputy Chief of the Banja Luka State Security Office and a former Chief of Security
of Zeljko Raznjatovic Arkan. He is included on the EU and US black list on suspicion
that he is assisting PIFWICs. Ecim is also linked to fund-raising for Radovan
Karadzic and other activities related to the network supporting this war criminal.
Several months ago, SFOR carried out a search of Ecim's parents' house from
where he had moved years ago. For the information of SFOR and the RS police,
who allegedly cannot find him, Ecim is living in a private house in the Jablan
settlement in Banja Luka, where he is regularly visited by senior SDS officials.
His private house is very well secured, and has a special video surveillance.
(Photo on page 12)
SFOR
Oslobodjenje
Some 22 candidates approved by SFOR
It has been reported by the BiH Ministry of Defense that 22 of a total of 33
candidates proposed for generals' posts in the BiH defense system have been
approved by HQ SFOR. The vetting process of Lt. Gen. Cvjetko Savic by the HR
for BiH has not been completed because Savic was removed from the post of the
Chief of the VRS General Staff. To recap, brigadiers Selmo Cikotic, Jasmin Saric,
Goran Medic and Haris Saric were discharged from service at the request of SFOR
after the vetting process. HQ SFOR is conducting an additional vetting of the
remaining six officers, who will continue carrying out their regular duties
until the final results are published, but will not be proposed as candidates
for generals' posts. On the basis of SFOR approvals, further procedures to appoint
candidates for specific positions have been successively initiated. After approvals
by the BiH Parliamentary Assembly, the BiH Presidency appointed the following
officers to generals' posts: Brigadier Rizvo Pleho as the Inspector General,
Col. Miladin Milojcic as the Deputy Chief of the BiH Joint Staff for Resources,
Col. Mirko Tepsic as the Deputy Commander of the BiH Operational Command for
Operations, and Brigadier Sakib Foric as the Deputy Commander of the BiH Operational
Command for Resources. The proposal by the BiH Presidency to appoint Brigadier
Sifet Podzic as the Chief of the BiH Joint Staff, Brigadier Slavko Puljic as
the Deputy Chief of the BiH Joint Staff for Operations, and Brigadier Vlado
Dzoic as the Commander of the BiH Operational Command is currently in a parliamentary
procedure. Also, before this, the BiH Ministry of Defense sent a proposal to
the BiH Presidency to appoint Maj. Gen. Novak Djukic as the Chief of the General
Staff, and Maj. Gen. Stamenko Novakovic as the Commander of the 15th VRS Mechanized
Brigade. On Thursday, the BiH Ministry of Defense sent a new proposal to the
VF to appoint the following officers to generals' posts in the VF: Brigadier
Hajrudin Grabovica as the Commander of the VF Joint Command, Col. Jugoslav Brdar
as the Deputy Commander of the VF Joint Command, Brigadier Mirsad Gutic as the
Commander of the 1st VF Armored-Mechanized Brigade and Col. Ante Jelic as the
Commander of the 2nd VF Mechanized Brigade. (Photo on page 5) /The same in Jutarnje
Novine (p. 3)/
SFOR
Oslobodjenje
Candidates approved
HQ SFOR gave approvals for the following officers: Major General Stamenko Novakovic,
Major General Novak Djukic, brigadiers Sakib Foric and Rizvo Pleho, Brigadier
Dzevad Radjo, Colonel Miladin Milojcic, colonels Dragos Milankovic, Mirko Tepsic,
Dragan Stupar, Slavko Puljic, Vlado Dzoic, Sifet Podzic, Robert Susec, colonels
Milan Pavlak, Jugoslav Brdar, Marko Stojcic, Anto Jelec, and brigadiers Hajrudin
Grabovica, Esad Sejtanic, Nisad Balta, Mirsad Gutic and Emir Redzovic. (p. 4)
/The same in Jutarnje Novine (p. 3)/
SFOR
Oslobodjenje
SFOR has no information about terrorist activities in Mostar
SFOR spokesperson, Mark Hope, said that SFOR had no evidence of any possible
terrorist activities going on in Mostar. "We do not have any strong evidence
of any terrorist activities going on in BiH or of any kind of camp for training
terrorists here. If we receive this information, we will react in accordance
with the global campaign against terrorism," said Hope. (Photo on page
10)
SFOR
Dnevni avaz
Malkic bans disposal of SFOR's waste
Abdurahman Malkic, Srebrenica Mayor, stated yesterday that he had temporarily
banned SFOR vehicles from transporting waste from Connor Base to the dump in
the area of Kazani in the Srebrenica municipality. He made this decision because
of worried citizens who suspect that this waste could pose a threat to the health
of the local population. (Photo on page 8)
SFOR
Glas Srpske
After SFOR left Udarnik's garage near Mrkonjic Grad, Udarnik company has never
been in a more difficult position
On 21 June, SFOR is supposed to hand over the garage of the Udarnik shipping
company that it used rent free from 1995 until November 2002 to this company.
It started paying rent only after November 2002. However, the company refuses
to accept the garage in its present condition because SFOR left behind damaged
facilities and equipment in this garage which is about 5,000 square meters in
size. As this company is in debt, it will make 92 of its workers redundant and
keep only 12 workers. (Photo on page 4)
AF IN BIH
Dnevni List
NHI: Professionals removed from the VF, "Croat self-rulers" supported
The New Croat Initiative (NHI) party has reacted to the BiH Presidency's proposals
that Brigadier Slavko Puljic be appointed as Deputy Chief of the BiH Armed Forces
Joint Staff for Operations, and Brigadier Vlado Dzoic as Commander of the BiH
AF Operational Command, by saying that their appointment would be "anti-Constitutional".
A press statement by the party reads that "through a miraculous combination,
honourable and true professionals, such as generals Dudakovic, Zeko, Sesar,
Martic and Brigadier Totic, have been removed from the command personnel of
the Federation Army, and those who openly backed the project of Croat self-rule
have been supported. (p.5)
AF IN BIH
Dnevni List
Minister Nikolic violates rights of retired HVO members
The central headquarters for protection of retired HVO members in the Western
Herzegovina and the Herzegovina-Neretva Cantons has sent an open letter to Federation
Defence Minister Miroslav Nikolic. The letter states that retired HVO members
are enraged with Nikolic's violation of the law. The HVO members in question
were retired by the civilian commander's decision and were issued decisions
on retirement by the Ministry of Defence. According to them, Minister Nikolic
has denied their well-deserved rights by an unlawful decision that denied them
right to a pension. Retired HVO members warn Minister Nikolic that he has wilfully
erased seven years of service for each HVO member, and thus denied their right
to a pension that they all had earned. (Photo on p.2)/The same in Slobodna Dalmacija
(p.18), Vecernji List (p.4)/
AF IN BIH
Dnevni avaz
Hajrudin Grabovica a new VF JC Commander
Yesterday, the BiH Ministry of Defence sent new proposals for the appointment
to generals' posts in the Federation Army. A Defence Ministry press release
reads that Brigadier Hajrudin Grabovica has been proposed for the position of
Commander of the Federation Army Joint Command, and Colonel Jugoslav Brdar for
the position of Deputy Commander of the VF Joint Command. Brigadier Mirsad Gutic
has been proposed for the position of Commander of the 1st Armoured Mechanised
Brigade, and Colonel Ante Jelec for Commander of the 2nd Mechanised Brigade
of the Federation Army. (p.3)
AF IN BIH
Dnevni avaz
Redundant soldiers to receive salaries for another nine months
Having in mind the difficult financial situation in the Federation Army, at
its meeting yesterday the Federation Government made a more favourable decision
for redundant VF members. Instead of dismissing 5,000 surplus soldiers with
severance pay of KM 6,000, the Defence Ministry will keep them in service for
another nine months. In that way, the redundant soldiers will receive their
salaries for nine more months, and then they will lose their jobs. (Photo on
p.3)/The same in Oslobodjenje (p.8)
BIH - PARTIES
Nezavisne Novine
By calling on Karadzic to turn himself in, Kalinic is saving his neck
SDA Vice President Elmir Jahic says that Kalinic's message to Karadzic that
he should surrender is logical, since RS authorities have not fulfilled their
obligation towards the Hague Tribunal to arrest him. "The RS was legally
obliged to extradite Karadzic. Considering that the authorities have not done
anything since 1996 to bring him to justice, Kalinic's call is quite logical,"
says Jahic. He added that sanctions against the RS and those RS officials responsible
are "unavoidable if they fail to transfer Karadzic to The Hague" and
if BiH fails to join the Partnership for Peace programme. Igor Radojicic, SNSD
General Secretary, says that Kalinic has tried to save his neck by sending this
message to Karadzic, and that sanctions against the RS and its people would
be counter-productive. (Photo on p.4)
BIH - USA
Dnevni avaz
Adnan Terzic, Chair of the BiH Council of Ministers: Waiting on the road towards
joining Europe is dangerous (Front page story)
When asked about what he expected if BiH did not join the PfP, Adnan Terzic,
Chair of the BiH Council of Ministers, said: "The HR will react to this,
and he will make decisions, which is good and important, but this will destabilize
the RS and the Council of Ministers. I expect a crisis in my work, which is
something I do not need. There is a sufficient number of politicians in BiH
who need an unstable atmosphere in order to work. Perhaps their time is coming,"
Terzic told journalists onboard a plane from Washington. Terzic said that the
US supported reforms carried out by the BiH Government, and that a BiH delegation
managed to get Sulejman Tihic, Chair of the BiH Presidency, invited to the NATO
summit in Istanbul to represent BiH as an observer. "Nothing will be known
until one day before the summit in Istanbul," said Terzic. When asked about
whether he expected removals in the BiH Government, Terzic said that he did
not see any reason for removals, but that he could guess that there would be
resignations. (Photo on page 1, 5)
BIH - USA
Dnevni avaz
Another hundred million dollars of support for BiH before the end of July
The World Bank will grant four loans of assistance to BiH worth 100 million
dollars before the end of July, and the leadership of this institution and the
International Monetary Fund will visit BiH in the coming months to agree on
joint activities. The resources will be used to support reforms in public spending,
retraining, the social sector and urban planning. (Photo on page 2)
CRIME
Slobodna Bosna
Genjac, Maktouf and Fazlic involved in an international espionage and crime
network
Abduladhim Maktouf, the owner of the Palma company in Travnik, was arrested
on 11 June in Sarajevo at the order of John McNair, a prosecutor in the BiH
Prosecutor's Office Special Department for Organized Crime, Economic Crime and
Corruption. The Prosecutor's Office has been investigating the business operations
of the Palma company and Maktouf's connections to Travnik officials. According
to unofficial information, the investigation will also over allegations about
Maktouf's involvement in drug trafficking. Even though McNair has denied allegations
that Maktouf is also a suspect in the case of Asim Fazlic, former Deputy Director
of Interpol, there are reasons to believe that Fazlic had covered up Maktouf's
illegal business operations. According to sources close to the BiH Prosecutor's
Office, Mirsad Hodzic, former bodyguard of Halid Genjac, an SDA deputy in the
BiH Parliament, has been questioned and he could be a key witness. This is a
clear indication of the direction in which the investigation will go. Mustafa
Beganovic, Besim Halilovic, Mirsad Granov and Halid Genjac are considered to
deserve the most credit for the financial success of the Palma company. Also,
Genjac used his influence in the BiH Embassy in Jordan to issue BiH passports
to Maktouf's mother and brother so that they could come to BiH, even though
they had no legal basis for these passports. (Photo on page 19)
CRIME
Slobodna Bosna
Who employed Salihi (Okic) with the Mostar Police?
The BiH Prosecutor's Office has tried to keep information about Ferid Salihi,
also known as Ferid Okic, secret over the past two weeks. However, information
that Salihi has been charged with "being the mastermind of the first organised
crime group in BiH." Okic is suspected of being involved in trafficking
of drugs, weapons and women. According to intelligence information, Salihi was
a policeman in Kosovo as an undercover agent for secret services in Belgrade.
In 1998, he escaped from Kosovo and moved to Mostar, where Safet Orucevic, the
then Mostar Mayor, helped him find a job in the Mostar police. Later, he organised
a criminal group in the Arizona market, near Tuzla. The BiH Prosecutor's Office
has issued an arrest warrant for Haris Mehonic, who is suspected of acting together
with Okic in organising the criminal group. (Photo on page 18)
CRIME
Slobodna Bosna
Sido Karic, the man who stole pensions
The BiH Prosecutor's Office has indicted Sido Karic and seven of his associates
for tax evasion and other customs offences. Sido Karic, his wife Senida, Mehmed
Salkic from Srebrenik, Amir Gusterovic, Eldar Malinic and Novalija Zukic, "acting
as an organised criminal group," are suspected of committing tax evasion
and customs offences, bribery and money laundering. Karic's company Sidoil is
believed to have cost the Federation budget some KM 34.9 million. The investigation
into the business operations of Sidoil is expected to show whether this company
was involved in the financing of the network supporting Radovan Karadzic. (Photo
on page 16)
HERZEGOVACKA BANKA
Dnevni List
Toby Robinson is lobbying for Mobilcom Austria (Teaser)
Sinisa Djuranovic, Director of the Corporation Sector for Regulatory Affairs
of HT Zagreb and a member of Eronet's Management Board, has stated the following:
"Robinson asked to be allowed access to Eronet's offices and documents
in order to make it possible for Mobilkom Austria to have access to Eronet's
confidential documents. It is my opinion that Eronet's management made it possible
for a potential competitor to have Eronet's confidential documents, and Mobilkom
Austria has on several occasions already expressed its interest in buying a
license for the third GSM operator and in buying our competing operators. This
would affect Eronet business operations and its owners. Therefore, Robinson
is exactly the one who, by her tendentious behavior in favor of Mobilkom Austria,
asked Eronet's management to act illegally. Do not forget that all of these
attempts to hand over confidential documents to a possible competitor are taking
place as the procedure of issuing a license is underway, on which the fate of
Eronet depends. HT Mostar has informed all relevant institutions in BiH, the
HR for BiH and the Federation Government about Toby Robinson's behavior."
(Photo on page 1, 7)
ICTY
Oslobodjenje
One in 189 citizens suspected of war crimes (Front-page story)
Zlatko Miletic, Federation Police Director, recently said that one in 389 citizens
is suspected of war crimes. Martin Raguz, the President of the BiH Court, and
sources close to the Hague Tribunal have confirmed that there are thousands
of reports against BiH citizens for their alleged involvement in war crimes,
but it remains uncertain how many of them will end up before the Court. Miletic
said that there were 2,000 reports against Federation BiH citizens, but added
that the Hague Tribunal had approved indictments against 450 people. Sources
also said that the Tribunal had approved indictments or requested additional
information on 1,000 RS citizens. The BiH Court still cannot take over cases
for war crimes. Raguz said that the Criminal Code would have to be changed in
order to allow the BiH Court to use Hague Tribunal's judgments as evidence.
In addition, international and local judges for war crimes cases have not been
appointed yet. (Photo on the front page and page 5)
INTELLIGENCE SERVICES
Oslobodjenje
Kocsis supervisor for intelligence reform
Paddy Ashdown, has appointed Kalman Kocsis as Supervisor for intelligence reform,
to assist with the implementation of reforms that have been agreed in this sector.
Kocsis will monitor, advise and assist the BiH authorities in all aspects of
the implementation of the law on the state intelligence service recently adopted
and he will regularly report to the High Representative on the progress in implementing
the law. (p.48-latest news) /The same in Jutarnje Novine (p.3)/
MOSTAR
Nezavisne Novine
Opening ceremony of Old Bridge to be secured by 1,200 policemen
Yesterday, representatives of the Federation and Hercegovina-Neretva Canton
ministries of internal affairs, the SIPA and SBS agreed that approximately 1,200
policemen would provide security for the opening ceremony of the Old Bridge.
(Photo on page 3)
MOSTAR
Dnevni avaz
Some 800 policemen will provide security for the opening ceremony of the Old
Bridge in Mostar
Yesterday in Mostar, representatives of the Federation and Hercegovina-Neretva
Canton ministries of internal affairs, the State Information and Protection
Agency and the State Border Service met to discuss the information provided
by Zlatko Miletic, Federation Police Director, that terrorist attacks could
take place during the opening ceremony of the Old Bridge in Mostar. Dragan Vikic,
the Commander of the Federation Special Police Force, said that between 600
and 800 policemen would be involved in securing the ceremony and the participants.
Srecko Bosnjak, a spokesperson for the Hercegovina-Neretva Canton MUP, said
that this ministry had no information about threats of terrorist attacks. (Photo
on page 13) /The same in Jutarnje Novine (p.4), Dnevni List (p.3), Slobodan
Dalmacija (p.22)/
NATO
Dnevni avaz
NATO and EU officials in Sarajevo: BiH at Istanbul Summit as observer
Yesterday in Sarajevo, Robert Serry, the NATO Secretary General's Special Envoy,
and Pieter Feith, Special Envoy for the EU High Representative for Joint Foreign
and Security Policy, held separate meetings with Paddy Ashdown and Adnan Terzic
to discuss the upcoming Istanbul Summit and the transfer of authority between
NATO and the EU. During these meetings, the importance of the arrest of war
crimes suspects was discussed. Serry said that the progress achieved in the
defence reform in BiH would be applauded at the summit. He also said that BiH
could be admitted to the Partnership for Peace programme at any point, even
if it is not admitted in Istanbul. "A number of NATO troops will remain
in BiH even when the EU takes over from SFOR," Serry said. Feith urged
the BiH authorities to speed up the establishment of the State Information and
Protection Agency (SIPA), which would play an important role in the fight against
organised crime. (Photo on page 2) /The same in Oslobodjenje (p.8), Dnevni List
(p.3), Jutarnje Novine (p.4), Nezavisne Novine (p.3), Vecernji List (p.3)/
OHR
Dnevni avaz
Secret documents found in Banja Luka Police archives
Yesterday the RS Ministry of Internal Affairs responded to HR Ashdown's question
concerning the hand-over of 16 boxes of documents to the ICTY Office in Banja
Luka. It is expected that the documentation in the boxes can shed light on the
events in Srebrenica. In its response, the RS Ministry of Internal Affairs states
that while searching for the RS President's archives for the period from 1992
until 1998 at the ICTY's request, they ascertained that a part of the archives
found had been transferred from Pale to the Banja Luka Public Security Centre.
Having checked the archives of the Banja Luka Police Department, RS MUP officials
established that the documentation found was not that of the entity's President,
but that it covered the activities of the RS MUP for the same period. A press
release issued by the RS MUP reads that a MUP Commission inspected part of the
documentation on 10 June and then informed the ICTY Office in Banja Luka about
it. The documentation was inspected between 10 and 16 June, and then handed
over to Hague Tribunal representatives. RS MUP officials claim that the relevant
documentation has not been checked in its entirety, therefore, it is hard to
say whether it contains documents useful for the Srebrenica Commission. It says
also that the final report of the Srebrenica Commission had been completed before
this documentation was found. (Photo on p.3)/The same in Jutarnje Novine (p.3),
Oslobodjenje (Photo on p.3)/
SREBRENICA
Dani
Smail Cekic, member of the Srebrenica Commission, witness to Serbs' admission
of massacre in Srebrenica
Smail Cekic, a historian and Director of the Institute for the Investigation
of Crimes Against Humanity and International Law, was the only Bosniac member
of the RS Commission on Srebrenica, which has compiled and verified a report
in which the crime committed in Podrinje has been called by its true name. In
an interview with Dani, Cekic speaks about the work of the Commission and a
historical step: the RS admission that the genocide occurred in Srebrenica.
The Commission, more precisely its Serb members, was surely not in a hurry to
name what happened in Srebrenica a crime. Nearly every word of the report was
the subject of several hours' discussion between Smail Cekic and Gordon Bacon
on one side and their Serb colleagues on the other. The two of them, Cekic in
particular, were under huge pressure from the Serb members of the Commission,
who from time to time seemed to be more eager to prevent certain information
from being included in the report, than to establish the truth. About lack of
co-operation on the part of RS institutions in compiling the first report that
was not accepted, Cekic says: "In the work of the Commission, or better
put in the attitude of RS bodies and institutions, there are two phases: the
first phase from 12 January until 14 April when RS authorities were not co-operative
in the least. On the contrary, they hampered the Commission in every way possible.
After HR Ashdown's measures, RS institutions became more co-operative. When
we talk about the documentation required by the Commission, I must say that
the VRS and RS Defence Ministry made original documentation available to us,
especially useful was the VRS HQ documentation covering the month of July."
To the question of whether crimes in Srebrenica were planned or just happened,
Cekic says: "The crux of the matter is that crimes were, unfortunately,
planned with morbid perfection. The Krivaja-95 Operation, which was actually
the taking of Srebrenica, was composed of three phases: taking the town, deportation
of civilians from Potocari, and killing of men and boys fit for military service.
Cekic calls the fact that the Serb members of the Commission signed the report
a turning point, and says it is extremely important to him as a historian, because,
Bosnian Serbs have now accepted and confirmed the fact that genocide was committed
in Srebrenica. There was no dilemma about this among the Serb members; they
signed the report and said that they wanted to make a distinction with Serbs
who did not take part in the events in Srebrenica and who have no blood on their
hands now". (Photo on p.15)
SREBRENICA
Oslobodjenje
European Court rejects a suit against US
The Mothers of Srebrenica and Podrinje citizens' association have filed lawsuits
against BiH, Serbia and Montenegro, France, Great Britain, Holland and the US
with the European Court in Strasbourg. However, Ibran Mustafic, President of
the Administration Board of this Association, told Oslobodjenje that the Court
has rejected the lawsuit against the United States. "The European Court
informed us that it has no jurisdiction over non-European countries, and therefore
it is not in a position to take the lawsuit against the US under consideration,"
says Mustafic. (Photo on p.3)
SREBRENICA
Oslobodjenje
RS Government adopts the Srebrenica Commission report
On 15 June, the RS Government Public Relations Office sent the following answer
to questions posed by Oslobodjenje: "At a special session on 11 June 2004,
the RS Government accepted a report compiled by the Commission for Investigation
of the Events in and around Srebrenica from 11 until19 July 1995. None of the
Ministers present voted against it or abstained from voting". (p.3)
SREBRENICA
Oslobodjenje
Srebrenica Commission report
These are excerpts from the final report on the events in Srebrenica: "The
Commission has taken the historical context and factual state cited in the verdict
'Prosecutor vs. Radislav Krstic', by which the indicted person was sentenced
for 'assisting and supporting genocide committed in Srebrenica'," reads
the introductory part of the report. It further reads that the RS armed forces
(army and police) started an attack on Srebrenica on 6 July 1995. "Late
on 9 July, the VRS was already four kilometres deep inside the enclave, and
stopped just one kilometre before Srebrenica. On 11 July, the VRS takes the
town. Late that afternoon generals Ratko Mladic, Radislav Krstic and other officers
took a walk along empty streets of Srebrenica, while a large number of civilians
were moving towards Potocari, a village some five kilometres northwest from
the town, hoping to be saved by the Dutch Battalion located there. By the night
of 11 July 1995, between 20,000 and 25,000 exiles, mostly women, children and
elderly, gathered in the UN base in Potocari. Several thousands people entered
the base through the entrance made by cutting the fence on the side less visible
to VRS soldiers and less exposed to combat activities. Others stayed in the
vicinity, in factories and fields. There were at least 300 men in the base,
and outside between 600 and 900 men 'fit for military service'. None of them
was armed. Aware of the difficult situation they were in, the people gathered
in Potocari asked members of the Dutch Battalion to help them out of 'this hell'."
(Photo on p.7)