Встреча в верхах НАТО в 2012 году: что это означает для Чикаго?

Встреча в верхах НАТО 2012: что это значит для Чикаго?

Хорошо ли город Чикаго подготовился к встрече в верхах НАТО?

Думаю, что хорошо. Я губернатор нашего штата

и главнокомандующий Национальной гвардии,

которая будет участвовать и помогать с организацией,

равно как и полиция Чикаго.

Мы хотим, чтобы встреча стран НАТО прошла очень успешно,

чтобы состоялась реальная дискуссия,

когда есть возможность высказаться.

Мы можем организовать это и сделать так, чтобы голоса всех были услышаны.

Для Иллинойса это возможность рассказать о себе всему миру.

Съедутся представители всех стран НАТО,

и нам хочется, чтобы они узнали об Иллинойсе, о Чикаго,

увидели озеро Мичиган и все достопримечательности штата Иллинойс.

Насколько американцы ценят работу НАТО?

Это важная организация. Работа, проделанная недавно в Ливии,

свидетельствует о том, насколько сильна НАТО, когда она действует сообща.

Я родился за несколько месяцев до создания НАТО, так что я

ровесник организации,

и важно, чтобы была такая организация,

которая объединяет народы и страны вместе ради важного дела –

демократии, безопасности – и гарантирует, чтобы мы могли реализовывать свои убеждения на практике.

Так что НАТО всегда должна быть с нами,

быть может, она должна менять свой облик со временем, но она должна оставаться.

Выборы, протесты, дебаты: Чикаго-2012 – демократия в действии?

У нас скоро президентские выборы,

и Иллинойс – эпицентр борьбы.

Наш президент – из Иллинойса, из Чикаго,

и мы знаем, как заниматься политикой и демократией.

Это нормально, что идут жаркие споры и обсуждения.

Иногда тон повышается,

но суть Америки – свобода слова.

НАТО верит в право на свободу собрания и свободу слова,

вероисповедания и прессы, и они полностью реализуются в Америке во время выборов,

а наш штат – в центре всего этого.