NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Register

Create an account

Create an account

Check your inbox and enter verification code

We have sent a verification code to your email address. . Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

You have successfully created your account

From now on you can download videos from our website

Subscribe to our newsletter

If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.

Reset password

Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.

Log in or Create an account
Reset password
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address. Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

Create a new password

The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.

Your password has been updated

Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.

Випас овець поблизу Салоглу у північно-східному куточку Азербайджану був небезпечною справою. На території площею понад п'ять квадратних кілометрів сотні тисяч одиниць вибухових матеріалів, заховані від поглядів, лежать на різній глибині в землі, вкритій горбами і порослій невеличкими кущиками. Зараз, завдяки проекту Цільового фонду НАТО, велика частина цієї території розчищена і невдовзі уся колишня військова база стане безпечною для місцевого населення.

Небезпечне завдання

Салоглу, маючи 138 складів, за радянських часів була однією із 35 насичених зброєю баз тилового забезпечення в Азербайджані, які усі були підірвані під час виведення радянських військ у 1991 році. Вибух у Салоглу забруднив територію небезпечними залишками, які військовою мовою називаються «Боєприпасами, що не вибухнули» (UXO). До того як НАТО взялася до цієї справи у 2003 році, внаслідок нещасних випадків, пов'язаних із UXO в Салоглу, було поранено сотні цивільних мешканців, загинуло не менше 32 осіб, серед яких 11 дітей.

“«Мешканці сусідніх сіл намагалися збирати металолом, в основному мідь», – каже д-р Булент Тудес, менеджер загальних сервісних програм NAMSA в Агентстві НАТО з технічного забезпечення і постачання (NAMSA). – Завдяки нашому проекту такі нещасні випадки припинилися і збережено багато життів у регіоні»."

Оцінити обсяг роботи з розчищення важко, тому що більша частина UXO була захована під поверхнею і прикрита низькою рослинністю. Найбільша концентрація UXO спостерігалася там, де раніше стояли казарми. Було забруднено майже 560 га, каже д-р Тудес, – на поверхні і на глибину до чотирьох-п'яти метрів.

“«Ця робота була ускладнена великою кількістю металолому, розкиданого по території», – каже Нігар Азімова, менеджер з питань планування і розвитку Азербайджанського національного агентства з мінної справи (ANAMA). ANAMA, яка спільно фінансується урядом Азербайджану і Програмою розвитку ООН, має контракт з Цільовим фондом на здійснення розчищення. "

Рішення

Після звернення азербайджанських властей, NAMSA в 2003 році презентувала пропозицію про розчищення UXO в Салоглу Туреччині, яка є провідною країною за цим проектом. За планом передбачалося знищити понад дві тисячі тонн UXO, накопичених у сусідньому селищі Пойлу і місті Агстафа. Проект розпочався у листопаді 2005 року і має завершитися на початку 2011 року, коли ця земля буде передана в громадське користування.

Рішення Туреччини очолити проект у Салоглу ґрунтувалося на гуманітарних та інших міркуваннях, а також на історичних, братніх і культурних зв’язках з Азербайджаном.

За даними турецької делегації при НАТО, правильні дії, поєднані зі сталою політикою, можуть допомогти перетворити колись небезпечні і залишені зони на продуктивні території для сільського господарства і тваринництва. Отже, цей проект може допомогти не тільки безпеці країни, а і її економіці.

Очищення територій, забруднених UXO, вимагає пошуку й ідентифікації UXO, оцінки небезпеки, а потім знищення їх на місці за допомогою підриву або перевезення їх в зону знищення для здійснення широкомасштабного вибуху. Залишки металолому потім вивозять на переплавлення.

На даний час у рамках проекту розчищено 565 га поверхні і 122 га землі під поверхневим шаром. Понад 550 тисяч одиниць UXO вже знешкоджено.

Розпочинаються нові проекти

Такі проекти як в Салоглу допомагають посилити можливості і відповідальність на місцевому рівні. У червні Агентство з розмінування розпочало новий проект в Гуздеку, поблизу Баку, столиці Азербайджану. Колишні склади боєприпасів у Гуздеку забезпечували боєприпасами радянське командування, і як в Салоглу вони були підірвані, коли війська їх залишили. Залишкові UXO призвели до 10 нещасних випадків, внаслідок яких загинуло дві особи.

Досвід, отриманий ANAMA в Салоглу, має бути безцінний. «Він дозволив нам розробити нові процедури очищення від UXO під поверхнею і масової утилізації, – каже Нігар Азімова. – Це має забезпечити нам успіх при виконанні будь-яких інших завдань щодо UXO в Азербайджані».

Азербайджан і НАТО

Азербайджан встановив офіційні відносини з НАТО в 1992 році, коли він приєднався до новоствореної Ради північноатлантичної співпраці, яка зараз називається Радою євроатлантичного партнерства. У 1994 році він приєднався до Партнерства НАТО заради миру (ПЗМ), програми, спрямованої на посилення співпраці в сфері безпеки і оборони між НАТО і окремими країнами-партнерами.

Проект Цільового фонду з розчищення UXO в Салоглу став можливий за підтримки і фінансування з боку Туреччини, провідної країни проекту, та фінансової участі Азербайджану, Болгарії, Чеської Республіки, Фінляндії, Ісландії, Італії, Латвії, Литви, Люксембургу, Норвегії, Швейцарії, США, Австралії, Японії та Програми розвитку ООН.

Проекти Цільового фонду НАТО дозволяють країнам Альянсу і партнерам працювати разом над ліквідацією небезпечної спадщини холодної війни, такої як UXO, застаріле ракетне пальне та накопичені запаси озброєнь і боєприпасів.