Close
Back
Download NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Log in
No account?
Forgot your password?
NATO MULTIMEDIA ACCOUNT
Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Create an account
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address.
.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
You have successfully created your account
From now on you can download videos from our website
Subscribe to our newsletter
If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.
Reset password
Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.
Reset password
We have sent a verification code to your email address.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Create a new password
The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.
Your password has been updated
Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.
Доброе утро!
Только что у нас состоялась хорошая и оживленная дискуссия в Совете Россия–НАТО. Это форум для рассмотрения всех тем и во все времена. Таким он сегодня и был.
По тем вопросам, по которым мы согласны, мы продолжаем практическое сотрудничество. А по тем вопросам, по которым мы не согласны, мы продолжаем вырабатывать договоренность. Так поступают партнеры.
Год назад в Лиссабоне мы договорились, что пойдем по пути стратегического партнерства. Мы согласовали первые конкретные шаги, которые мы сделаем вместе. И сегодня мы согласились в том, что мы хорошо продвинулись вперед.
Мы ведем совместную работу по укреплению мира и стабильности в Афганистане и по охране морских вод от пиратов. Вместе мы разрабатываем новые способы предотвращения терактов.
Мы согласились более эффективно вести совместную борьбу с пиратством. Россия предложила семь различных мер, направленных на укрепление наших общих усилий у берегов Сомали: совершенствование координации и связи, сотрудничество в сфере медецинского обеспечения, тылового обеспечения, заправки горючим и топливом. Все 29 государств-членов Совета Россия–НАТО одобрили эти предложения, и мы думаем над тем, как реализовать их на практике.
Мы пришли к соглашению о том, что инструменты международного контроля над биологическим и токсинным оружием важны, и мы будем работать над тем, чтобы сделать их более сильными.
Мы также приняли к сведению, что наши общие усилия по борьбе с терроризмом прошли важный этап. Ужасные события 11 сентября 2001 года продемонстрировали нам, каким страшным образом террористы могут использовать гражданские самолеты. С тех пор мы ведем совместную работу над созданием системы обнаружения и предотвращения подобных нападений в Европе. Мы называем это Инициативой по сотрудничеству в использовании воздушного пространства. И я с удовольствием сообщаю, что система готова к эксплуатации.
Мы также обсудили возможности для повышения транспарентности. Наши позиции могут не всегда совпадать, в частности, по Ливии, контролю над обычными вооружениями или Грузии. Но даже когда мы не согласны, транспарентность – лучший способ снижения напряженности и укрепления доверия.
Особенно это касается противоракетной обороны. Не секрет, что по-прежнему существуют разногласия в отношении того, как организовать наше сотрудничество в этой сфере. Но интенсивный диалог, который мы ведем сегодня, свидетельствует о нашей приверженности тому, чтобы найти путь вперед.
Мы не договорились по противоракетной обороне – пока. Но все мы согласны с тем, что важно продолжать пытаться договориться, продолжать обсуждение, продолжать выслушивать озабоченности друг друга. Потому что в этом дух Лиссабона. И потому что мы знаем, что если нам удастся достичь договоренности по данному вопросу, это выведет наши взаимоотношения на новый уровень.
Наше сотрудничество отличается широтой и прочностью. Пока мы продолжаем диалог, мы можем продвигаться вперед, и этот прогресс приносит пользу всем нам.
На этом я готов ответить на два–три коротких вопроса.