NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Register

Create an account

Create an account

Check your inbox and enter verification code

We have sent a verification code to your email address. . Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

You have successfully created your account

From now on you can download videos from our website

Subscribe to our newsletter

If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.

Reset password

Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.

Reset password
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address. Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

Create a new password

The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.

Your password has been updated

Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.

(Текст выступления)

Добрый день.

Министры иностранных дел стран НАТО только что завершили дискуссию о России.

К нам присоединились наши близкие партнеры Финляндия и Швеция, а также Верховный представитель Европейского союза и заместитель председателя Европейской комиссии Боррель.

Хотя наши отношения с Россией остаются очень сложными, наша сегодняшняя встреча демонстрирует твердое согласие между союзниками и с нашими партнерами.

Несмотря на многолетнее давление и усилия по привлечению России к конструктивному диалогу, Россия усиливает свою модель репрессивного поведения внутри страны и агрессивного поведения за ее пределами.

Мы по-прежнему наблюдаем в России жестокое подавление политического инакомыслия.

И мы призываем к немедленному освобождению Алексея Навального и других участников мирных демонстраций, которые были арестованы.

За рубежом Россия осуществляет действия по подрыву и дестабилизации в соседних странах, включая Украину, Грузию и Республику Молдова. Она поддерживает репрессивные меры в Беларуси и пытается вмешиваться в регион Западных Балкан.

Россия продолжает широкомасштабное наращивание военной мощи.
От Балтийского до Черного моря.
На Ближнем Востоке и в Северной Африке.
И от Средиземноморья до Арктики.

Страны НАТО указывали на осуществляемые Россией дезинформацию и пропаганду, попытки оказывать влияние на выборы, кибернападения и применение химического оружия против политических противников, как на своей, так и на нашей территории.

Реакция НАТО является твердой и последовательной.

В ответ на действия России НАТО осуществила крупнейшее за последнее поколение укрепление коллективной обороны.

Мы усилили нашу защиту от гибридных и кибернападений. Мы будем сохранять бдительность. И мы будем продолжать работать с ЕС и нашими близкими партнерами, чтобы обеспечить совместное реагирование на действия России.

Союзники согласны с тем, что мы должны продолжать пересматривать и адаптировать наши сдерживание и оборону.
В том числе, когда речь идет о растущей российской ракетной угрозе.

Наш двойной подход сочетает в себе сильные сдерживание и оборону с открытостью к диалогу.

Все союзники сохраняют твердую приверженность контролю над ядерными вооружениями. И все союзники приветствуют недавнее решение о продлении действия Договора о СНВ. Это должно стать началом усилий по дальнейшему укреплению международного контроля над ядерными вооружениями.
 
Мы видим, что Россия продолжает развертывать новое и дестабилизирующее ядерное оружие. Нам необходимы соглашения, которые охватывали бы больше вооружений и больше стран, таких как Китай. Поэтому режим контроля над вооружениями должен учитывать новые реалии.

НАТО имеет твердую и давнюю приверженность контролю над вооружениями, разоружению и нераспространению, и мы остаемся уникальной платформой для консультаций Европы и Северной Америки по будущему контроля над вооружениями. Потому что это помогает сохранить мир.

А теперь я готов ответить на ваши вопросы.

Вопросы и ответы на английском языке.