Close
Back
Download NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Log in
No account?
Forgot your password?
NATO MULTIMEDIA ACCOUNT
Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge
Create an account
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address.
.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
You have successfully created your account
From now on you can download videos from our website
Subscribe to our newsletter
If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.
Reset password
Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.
Reset password
We have sent a verification code to your email address.
Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Create a new password
The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.
Your password has been updated
Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.
Я приветствую опубликованный сегодня Соединенными Штатами ежегодный анализ Афганистана и Пакистана. Он основан на решениях по Афганистану, принятых союзниками и партнерами НАТО на встрече на высшем уровне в Лиссабоне.
Анализ свидетельствует о прогрессе в Афганистане. У нас разумная стратегия и имеются необходимые ресурсы для ее реализации. Сейчас мы должны консолидировать наши достижения и сделать их необратимыми. Это трудная задача, но мы полны решимости выполнить ее до конца. В ближайшие годы мы не прекратим усилий в поддержку правительства Афганистана, распространяющего свою власть по всей стране. Мы будем продолжать подготовку афганских сил, чтобы они могли самостоятельно обеспечивать безопасность афганского народа.
Нашим планом действий являются соглашения, достигнутые на встрече на высшем уровне в Лиссабоне. Мы постепенно создаем условия, которые позволят афганским силам принять на себя ведущую роль в обеспечении безопасности по всей стране к концу 2014 г., при этом ИСАФ будут выполнять вспомогательную роль. И, как показывает соглашение о долгосрочном партнерстве, которое президент Карзай и я подписали на встрече в Лиссабоне, наша приверженность Афганистану продлится и после 2014 г. Кроме этого НАТО продолжит взаимодействие с Пакистаном, который играет важную роль в обеспечении стабильности в регионе.
НАТО находится в Афганистане в соответствии с мандатом ООН и по приглашению афганского правительства. Мы находимся там, потому что от этого зависит наша собственная безопасность. Оглядываясь на 2010 г., мы видим, что добились прогресса в нелегкой борьбе. В 2011 г. все страны НАТО и их партнеры будут продолжать работать вместе, чтобы сделать Афганистан – и наши страны – более безопасными.