NATO MULTIMEDIA ACCOUNT

Access NATO’s broadcast-quality video content free of charge

Register

Create an account

Create an account

Check your inbox and enter verification code

We have sent a verification code to your email address. . Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

You have successfully created your account

From now on you can download videos from our website

Subscribe to our newsletter

If you would also like to subscribe to the newsletter and receive our latest updates, click on the button below.

Reset password

Enter the email address you registered with and we will send you a code to reset your password.

Log in or Create an account
Reset password
Check your inbox and enter verification code
We have sent a verification code to your email address. Enter the code to verify your account. This code will expire in 30 minutes.
Verification code

Didn't receive a code? Send new Code

Create a new password

The password must be at least 12 characters long, no spaces, include upper/lowercase letters, numbers and symbols.

Your password has been updated

Click the button to return to the page you were on and log in with your new password.

Государства-члены Совета евроатлантического партнерства и Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе совместно организуют в штаб-квартире НАТО международную конференцию при поддержке Организации Объединенных Наций. Конференция посвящена укреплению роли региональных организаций в преодолении глобальной угрозы, исходящей от распространения, незаконной торговли и применения стрелкового оружия и легкого вооружения (СОЛВ).

В конференции, которая проходит в штаб-квартире НАТО с 28 по 30 мая, принимают участие около ста экспертов, представляющих более 30 региональных, международных и неправительственных организаций со всего мира. Они обмениваются взглядами о том, как углубить сотрудничество и распространять передовой опыт между региональными организациями для осуществления Программы действий ООН по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней.

«По меньшей мере 300 000 человек погибают ежегодно в результате насилия с применением огнестрельного оружия, один миллион человек получают ранения и еще большее количество людей получают травмы. Предположительно около 60 процентов стрелкового оружия и легкого вооружения находятся в руках гражданского населения», - сказала, открывая конференцию, заместитель помощника генерального секретаря по региональным вопросам, экономике и безопасности г-жа Аурелия Буше.

Она подчеркнула необходимость развития максимально широкого сотрудничества между странами и организациями для того, чтобы решить эту многогранную, постоянно меняющуюся транснациональную проблему. «НАТО полна решимости продолжать играть свою роль в этих усилиях, обратившись к другим действующим лицам на международной арене, и укрепляя безопасность для всех», - сказала г-жа Буше.

В этом отношении конференция является проявлением Комплексного подхода, за который в течение некоторого времени выступает НАТО, «подхода, который объединяет усилия гражданских и военных структур и при котором страны и организации наиболее эффективно дополняют друг друга».

Усиление деятельности на региональном уровне

Программа действий ООН, принятая в 2001 г., определяет комплекс мер, которые необходимо осуществить на национальном, региональном и глобальном уровнях. Ряд стран выразил интерес в обеспечении усиления деятельности на региональном уровне.

Цель проводимой в НАТО конференции – подготовиться к дискуссии по этому вопросу на созываемом раз в два года совещании государств, посвященном Программе действий ООН, которое пройдет в Нью-Йорке с 14 по 18 июля.

Региональные инициативы важны для обеспечения взаимодополняемости и укрепления механизмов осуществления Программы действий ООН. Такие инициативы позволяют регионам решать проблемы СОЛВ в соответствии с конкретными нуждами, помогают странам совершенствовать национальные законы, процедуры и режимы экспортного контроля, а также оказывают содействие в уничтожении значительных излишков СОЛВ.

Региональная деятельность может также подтолкнуть действия на глобальном уровне. Помочь в этом может и данная конференция, которая изучит, как осуществление Программы действий ООН способствует безопасности и стабильности в регионах мира, а также посодействует объединению усилий региональных организаций.

Участники конференции в рамках «круглых столов» и рабочих групп обсудят целый ряд ключевых вопросов, имеющих отношение к СОЛВ, в том числе:

  • заключение правовых актов на региональном уровне для предотвращения, пресечения и искоренения незаконной торговли;
  • физическая безопасность и управление запасами;
  • программы сбора и уничтожения оружия;
  • международное отслеживание и незаконная брокерская деятельность;
  • субрегиональные или региональные механизмы транспарентности;
  • обмен информацией между правоохранительными органами;
  • ведомства, осуществляющие пограничный и таможенный контроль; и
  • программы информирования населения и создания потенциала.

Вклад НАТО

Перед НАТО стоит конкретная проблема распространения СОЛВ на различных театрах, где она проводит операции, таких как Афганистан и Косово. СОЛВ представляют непосредственную угрозу для военнослужащих и подрывают усилия по стабилизации.

Государства НАТО работают вместе с не входящими в НАТО странами и другими международными организациями в поддержку осуществления Программы действий ООН.

Специальная рабочая группа СЕАП по стрелковому оружию, легким вооружениям и борьбе с минами осуществляет информационно-пропагандистскую деятельность и обмен информацией в этой сфере.

Отдельные государства-члены и государства-партнеры НАТО также делают вклад в уничтожение избыточных запасов вооружений и боеприпасов через проекты Целевых фондов программы «Партнерство ради мира».