Comme l'a indiqué M. Rasmussen, cette déclaration souligne que les relations entre l'OTAN et le Japon reposent sur des valeurs communes et sur les défis de sécurité communs que tous deux doivent relever. « Même si l'OTAN n'a pas l'ambition de jouer un rôle permanent en Asie, elle voit très clairement l'avantage qu'il y a à coopérer avec des partenaires qui, comme le Japon, sont attachés aux mêmes principes », a déclaré le secrétaire général, avant d'ajouter : « La signature de cette déclaration témoigne aussi de l'engagement personnel du premier ministre japonais en faveur d'un partenariat fort avec l'OTAN ».
C'est la première déclaration commune signée par l'OTAN et le Japon. Dans ce document, le Japon et l'OTAN indiquent qu'il est dans leur intérêt stratégique commun de promouvoir la paix, la stabilité et la prospérité mondiales, par un ordre international qui repose sur des règles et qui encourage le règlement pacifique des différends. Le document précise les domaines qui se prêtent à une plus grande coopération, par exemple par une coordination plus étroite dans la gestion des situations de crise et par un renforcement de la coopération permettant de relever conjointement les défis que posent notamment les secours en cas de catastrophe, le terrorisme, la piraterie et les cyberattaques.
Le secrétaire général et le premier ministre japonais ont aussi discuté de la Corée du Nord. M. Rasmussen s'est félicité des efforts déployés par la communauté internationale pour chercher une solution pacifique par le dialogue.
Au cours de sa visite, le secrétaire général s'est également entretenu avec le ministre des Affaires étrangères, Fumio Kishida, et le ministre de la Défense, Itsunori Onodera ; et il a rencontré les membres de la Diète japonaise. Le secrétaire général les a remerciés pour l'engagement de leur pays en faveur de la sécurité internationale, et en particulier pour la contribution du Japon en Afghanistan, et il a dit espérer que le Japon maintienne son soutien dans ce pays après 2014. « Nous vous remercions pour les contributions tout à fait considérables que le Japon apporte à l'appui de la sécurité et du développement en Afghanistan », a déclaré M. Rasmussen. Le Japon a, par le passé, contribué à instaurer la paix dans les Balkans, à lutter contre la piraterie en haute mer et à faire de l'Afghanistan un pays plus sûr et plus sécurisé. « Nous sommes des partenaires naturels et ensemble, nous pouvons changer les choses », a déclaré le secrétaire général.
