Le secrétaire général de l’OTAN se félicite de la décision du Canada concernant la mission en Afghanistan

  • 16 Nov. 2010
  • |
  • Communiqué de presse (2010) 159
  • Issued on 16 Nov. 2010
  • |
  • Mis à jour le: 09 Dec. 2010 12:04

Je salue avec enthousiasme l’annonce faite par le premier ministre Harper, qui a indiqué que le Canada déploierait un nombre important de formateurs pour la mission OTAN de formation en Afghanistan. Le Canada contribue de façon substantielle, depuis de nombreuses années déjà, à l’opération menée en Afghanistan. Les forces canadiennes ont véritablement apporté un plus dans la vie des Afghans, souvent en payant le prix fort.

KANDAHAR, Afghanistan--Warrant Officer Wade Osmond, chief instructor for the Basic Engineer Course and member of the Candaidan Operational Mentoring Liason Team (OMLT) accepts his Canadian Forces Decoration for 22 years of service in the Canadian Army at a graduation ceremony for the Basic Engineers course at Camp Hero on February 5, 2009. Fifteen graduates completed the four-week course that taught fundamentals in mine detection and demolition, field defense, and basic carpentry. ISAF photo by U.S. Navy Petty Officer 2nd Class Aramis X. Ramirez (RELEASED)

Dans quelques jours à peine, au sommet de Lisbonne, nous lancerons le processus de transition, et dès le début de l’année prochaine, les forces afghanes vont progressivement devenir responsables de la sécurité dans tout le pays. Cette contribution du Canada, qui offre des centaines de formateurs, aidera les forces de sécurité afghanes à assurer plus rapidement la sécurité de leur propre pays contre le terrorisme et l’extrémisme, un objectif que nous partageons tous.