NATO - North Atlantic Treaty Organization

19 Jul. 201220 Jul. 2012

Le secrétaire général délégué encourage la Bosnie Herzégovine à lever l'obstacle à l'intégration dans l'OTAN

Le secrétaire général délégué de l'OTAN, M. l'ambassadeur Alexander Vershbow, s'est rendu en Bosnie-Herzégovine les 19 et 20 juillet 2012. Le but de cette visite était d'échanger des vues avec des représentants du gouvernement sur l'attachement du pays au processus d'adhésion à l'OTAN.

M. Vershbow a soulevé une préoccupation concernant l'incapacité de la Bosnie-Herzégovine à régler la question des biens militaires immeubles, en dépit de l'accord politique encourageant conclu plus tôt dans l'année.

« Les dirigeants des pays de l'Alliance avaient été encouragés par l'accord politique du 9 mars. Mais nous regrettons la perte de vitesse survenue depuis lors. »

Tous les biens militaires immeubles doivent être enregistrés comme biens de l'État avant que de nouveaux progrès puissent être accomplis pour ce qui est d'autoriser le pays à participer au plan d'action pour l'adhésion à l'OTAN, conformément à la décision prise par les ministres des Affaires étrangères des pays de l'OTAN à Tallinn, en 2010.

« L'adhésion à l'OTAN n'est pas qu'une question de sécurité, elle promeut la stabilité régionale, favorise la prospérité et instaure la confiance. La porte de l'OTAN reste ouverte mais la franchir requiert un effort de la part des dirigeants du pays », a déclaré M. Vershbow.

« Il n'existe aucun raccourci. Les pays candidats à l'adhésion doivent faire preuve d'engagement politique, présenter un bilan des réformes et afficher une nouvelle détermination à régler les vieux conflits », a-t-il ajouté.

« Plus vite cette question sera réglée, plus vite la Bosnie-Herzégovine pourra tirer pleinement parti du plan d'action pour l'adhésion. Nous espérons que ce problème pourra être résolu dans les semaines qui viennent », a-t-il déclaré en conclusion.

Le secrétaire général délégué s'est félicité de la contribution de la Bosnie-Herzégovine à la mission dirigée par l'OTAN en Afghanistan, mettant l'accent sur la contribution supplémentaire apportée à l'école de formation de la police militaire afghane à Kaboul, aux côtés des partenaires régionaux de la Charte adriatique.

Au cours de sa visite, il a rencontré les membres de la présidence, le président du Conseil des ministres, M. Vjekoslav Bevanda, ainsi que le vice-président du Conseil des ministres et ministre des Affaires étrangères, M. Zlatko Lagumdzija. M. Vershbow a participé à un déjeuner de travail avec la vice-ministre des Affaires étrangères, Mme Ana Trisic Babic, et la vice-ministre de la Défense, Mme Marina Pendes.

Le secrétaire général délégué a également rencontré le commandant du Quartier général de l'OTAN à Sarajevo et haut représentant militaire de l'OTAN, le général de brigade Walter T. Lord, ainsi que d'autres hauts responsables de la communauté internationale.

Mis à jour le: 25-Jul-2012 15:49

Visit to Bosnia and Herzegovina by the NATO Deputy Secretary General 20 juil. 2012 Meeting between NATO Deputy Secretary General Alexander Vershbow and the Deputy Chairman of the Council of Ministers and Minister of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina Zlatko Lagumdzija 
Visit to Bosnia and Herzegovina by the NATO Deputy Secretary General 20 juil. 2012 Meeting between NATO Deputy Secretary General Alexander Vershbow and the Deputy Chairman of the Council of Ministers and Minister of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina Zlatko Lagumdzija 
Visit to Bosnia and Herzegovina by the NATO Deputy Secretary General 20 juil. 2012 Meeting between NATO Deputy Secretary General Alexander Vershbow and the Deputy Chairman of the Council of Ministers and Minister of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina Zlatko Lagumdzija 
Visit to Bosnia and Herzegovina by the NATO Deputy Secretary General 20 juil. 2012 Meeting between NATO Deputy Secretary General Alexander Vershbow and the Deputy Chairman of the Council of Ministers and Minister of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina Zlatko Lagumdzija 
Visit to Bosnia and Herzegovina by the NATO Deputy Secretary General 20 juil. 2012 Meeting between NATO Deputy Secretary General Alexander Vershbow and the Deputy Chairman of the Council of Ministers and Minister of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina Zlatko Lagumdzija 
Visit to Bosnia and Herzegovina by the NATO Deputy Secretary General 20 juil. 2012 Meeting between NATO Deputy Secretary General Alexander Vershbow and the Deputy Chairman of the Council of Ministers and Minister of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina Zlatko Lagumdzija